他很有幽默感,他对这次遭遇的不动声色的叙述给他的听众带来许多乐趣。
He had a good sense of humor and his dry accounts of the encounter delighted his listeners.
如果一个人很有幽默感,我们推测,这意味着他很快乐,在社交方面很自信而且对生活有一个正确的看法。
If someone has a great sense of humor, we reason, it means that they are happy, socially confident and have a healthy perspective on life.
比如说,在一个家庭中,如果丈夫很有幽默感,那么他们的家庭生活就会更加和谐因为他懂得及时调节气氛避免出现争吵。
For example, in a family, if the husband has a good sense humor, their family life would be more harmonious because he can adjust the atmosphere in time to avoid the occurrence of quarrel.
其中一个原因是他很有点幽默感,很能自我解嘲。
One reason was that he had a sense of humour and could take a joke at his own expense.
我把上面的故事告诉他,他笑了,作为一个很有幽默感的真正的英国人,他把那件作品留在了那里。
I told him the story, he laughed, but as a true Englishman with a great sense of humour, he left the piece there.
今晚要来的人,他很善良、风趣、很有幽默感。
The man who is coming here is kind and funny, he's got the most wonderful sense of humor.
今晚要来的人,他很善良、风趣、很有幽默感。
The man who is coming here is kind and funny, he's got the most wonderful sense of humor.
应用推荐