当心莫让他骗你。
别让他再以任何借口哄骗你了。
我的对手老说要削减20%的税，但是，朋友们，他这不过是蒙骗你们的空话，其实他和我心里都明白，这在国会是绝对通不过的。
My opponent keeps talking about cutting our taxes by 20%. But, my friends, he's just blowing smoke at you; he knows as well as I do that Congress will never ever approve it.
“演员和扑克牌选手不是骗子，”他说，“他们就是要骗你，这是游戏的一部分，恭维话也是一样。
"An actor or a poker player isn't a liar, " he says. "They're supposed to be deceiving you, it's part of the game.
他会告诉你他正在想什么——这在时尚界很少见——经常能鼓动你、玩弄你、欺骗你，用他那无辜的眼神。
He said what he thought — a rarity in the fashion establishment — and very often he could wind you up, toy with you, pull a bit of wool over your wide, innocent eyes.
没有邪恶的科学家，在故意欺骗你，好进行他的邪恶实验。
It's not that the evil scientist is just deliberately deceiving you so as to conduct his nefarious experiments.
他欺骗你，和你的女儿在一起(她不是他的女儿。)伍迪·艾伦：嘿！
He cheats on you with your daughter (who is not his daughter.) Hey there Woody Allen!
当有人欺骗你的时候，他教你懂得贪婪是万恶之源。
When someone cheats you, it teaches you that greed is the root of all evil.
诚然，他曾欺骗你，但他已经承认自己做错了，并道了歉。所以你不应该老是以怀疑的态度对待他。
It's true he once deceived you, but he has admitted he has done wrong and apologized. So you shouldn't always treat him with suspicion.
诚然，他曾欺骗你，但他已经承认自己做错了，并道了歉。所以你不应该老是以怀疑的态度对待他。
It's true that he once deceived you, but he has admitted he has done wrong and apologized. So you shouldn't always treat him with suspicion.
我说我不懂患上他住在哪里是有点骗你。
他想用鬼主意欺骗你。
他用这样的抵押品来向你借钱，他是在欺骗你。
He made a fool of you, when he got you to lend him money on such security.
如果你想知道你丈夫是否在欺骗你，可以去问爷爷，他对这种事有第六感。
If you want to know if your husband is cheating on you, ask my grandpa. He's got a sixth sense about these things.
他一次一次骗你，你为什么还相信他？(频繁多次)。
He has lied to you over and over again. Why do you still believe him? (indicate the action being repeated).
不要只看外表，他会欺骗你，不要只看财富，它也可能消失掉。
Don't go for looks; they cheat. Don't go for wealth; even that fades away.
不要只看外表，他会欺骗你，不要只看财富，它也可能消失掉。
Don't go for looks; they cheat. Don't go for wealth; even that fades away.
应用推荐