令人沮丧的消息使他心情忧伤。
他说，“有些人(失业后)就不再看报纸了，因为报上都是令人沮丧的消息。”
'Some [layoff victims] stop reading newspapers because it can get depressing,' he says.
石油输出国组织（欧佩克）似乎未能迅速削减产量以应付这些令人沮丧的消息。
The Organisation of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) does not seem able to cut its production fast enough to keep pace with all this grim news.
与其隐藏令人沮丧的消息换之充满希望的语言，医生给了患者一个清楚直接的行为。
Rather than ensconce the discouraging news in falsely hopeful language, the doctor imparted the diagnosis in a clear, straightforward manner.
尽管劳工市场上持续的性别劣势令人沮丧，但我们发现被误解的体重并不会伤害到员工，这是个令人振奋的消息。
While the continued gender penalty in the labor market is frustrating, our finding that misperceived weight does not harm workers is more heartening.
但是来自住房市场的消息则越来越令人沮丧。
住房市场传出的消息更加令人沮丧。
与白金汉宫关于剑桥公爵夫人礼服的令人兴奋的消息相比，这是在令人沮丧。
Compared with the cheering news from Buckingham Palace about the Duchess of Cambridge's dress, this is, indeed, a depressing tale.
这个月的报告特别令人沮丧。我们在全国任何地方都看不到任何一点有关失赎房屋方面的正面消息。
"This month's report was particularly dismal. We really do not see much good news in any part of the country as it relates to foreclosure activity," Sharga said.
我用鼠标一击，马上就能拿到我要的一切资料，获得最新的消息。可是，另一方面，用网络通信有时也令人沮丧。
With a click of the mouse, I can get all the data I need and keep up with the latest news... But then, communicating through the Net can be frustrating at times.
我用鼠标一击，马上就能拿到我要的一切资料，获得最新的消息。可是，另一方面，用网络通信有时也令人沮丧。
With a click of the mouse, I can get all the data I need and keep up with the latest news... But then, communicating through the Net can be frustrating at times.
应用推荐