-
如有任何变化,我们随时通知他们。
We keep them informed of any changes as they arise.
《牛津词典》
-
我们注意寻找任何生命的迹象。
We kept our eyes peeled for any signs of life.
《牛津词典》
-
这份工作没有任何升迁的希望。
The job didn't offer any prospects for promotion.
《牛津词典》
-
该银行强烈否认任何违规行为。
The bank hotly denies any wrongdoing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
哈迪太太忍住了没做任何评论。
Mrs. Hardie refrained from making any comment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们轻蔑地拒绝了任何妥协谈判。
They defiantly rejected any talk of a compromise.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
别让他再以任何借口哄骗你了。
Don't let him fob you off with any more excuses.
《牛津词典》
-
他们同意赔偿纳税人的任何损失。
They agreed to indemnify the taxpayers against any loss.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
编辑欢迎读者有关任何问题的来信。
The editor welcomes correspondence from readers on any subject.
《牛津词典》
-
温迪没受过任何正规的舞蹈训练。
Wendy didn't have any formal dance training.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次展览没有任何值得看的东西。
The exhibition contains nothing that is worthy of remark.
《牛津词典》
-
任何短缺都会推动粮价上涨。
Any shortage could push up grain prices.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任何建议我都会愉快地接受。
I'd welcome any suggestions.
《牛津词典》
-
我不想牵连进任何欺骗勾当。
I don't want to get involved in anything dodgy.
《牛津词典》
-
任何改革都将破坏、败坏我们的宪法。
Any reform will destroy and pervert our constitution.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
奥尔森先生总是避免指定任何继任者。
Mr. Olsen has always avoided anointing any successor.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他没有任何赢得这次选举的实际机会。
He does not have any realistic chance of winning the election.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任何延误都可能导致失败。
Any delay would be fatal.
《牛津词典》
-
我们没有任何确凿的证据。
We didn't have any definite proof.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们会密切注视任何进展。
We'll be watching for any developments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们预料不会出任何问题。
We do not foresee any problems.
《牛津词典》
-
他们被禁止飞行任何航班,运送人除外。
They are banned from launching any flights except to transport people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
任何契约在经过核实之前都应谨慎对待。
Any contract should be treated with reserve until it has been checked.
《牛津词典》
-
他对任何批评他的人生气。
He takes umbrage against anyone who criticizes him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他公然蔑视任何人的感情。
He showed a flagrant disregard for anyone else's feelings.
《牛津词典》
-
谈判未能达成任何妥协。
Negotiations have failed to establish any middle ground.
《牛津词典》
-
他没有任何讽刺的意思。
He didn't intend any sarcasm.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她找不到任何固定工作。
She couldn't find any regular employment.
《牛津词典》
-
他对任何批评都受不了。
He's hypersensitive to any kind of criticism.
《牛津词典》
-
他没有预见到任何问题。
He did not foresee any problems.
《柯林斯英汉双解大词典》