通过购买和食用这些类型的产品,我是否已经对家人或地球造成了某种伤害?
By purchasing and consuming these types of products, have I already done some kind of harm to my family or the planet?
艾玛·马里斯的文章冒犯、伤害了成千上万的热情工作者,他们不辞辛劳地致力于改善动物的生存处境和保护地球。
Emma Marris's article is an insult and a disservice to the thousands of passionate who work tirelessly to improve the lives of animals and protect our planet.
例如,地球臭氧层的破坏会使紫外线伤害植物和动物,从而导致普遍的贫瘠进程。
The destruction of Earth's ozone layer, for example, could contribute to the general process of impoverishment by allowing ultra-violet rays to harm plants and animals.
提高对太阳风暴的认识能做出更准确的空间天气预报,这将有利于减少它们对地球的伤害。
An improved understanding of solar storms will improve space weather forecasts, which will help limit the damage they cause on Earth.
他恳求地球上一切不要伤害她的儿子,但她却忘掉了槲寄生。
She begged all things on Earth to bring no harm to her son, but she forgot the mistletoe.
就我们所知道的,这种磁极转换不会对地球上的生命造成任何伤害。
As far as we know, such a magnetic reversal doesn't cause any harm to life on Earth.
与臭氧层类似,磁层对地球生物至关重要,绝大多数来自太阳的有害射线和热等离子体都被地球磁层折射回太空,从而使我们免受伤害。
Like the ozone layer, the magnetosphere is important to life on Earth because it protects us from most of the harmful radiation and hot plasma from the Sun, deflecting it into space.
亚当斯所讲的那些因一起事故而给地球造成巨大伤害的笑话,突然间浮现进我的脑海。
Those jokes from Adams about a mishap destroying the planet must have gotten to me.
你们将需要帮助,来清理所有这些毒素,曾经被用于伤害你们地球和你们食物供给的。
You will need help to remove all the toxins that were used to damage your Earth and your food supply.
当你召唤我们祖先前来时,我们将和你一起工作来帮助你解除伤害地球的祖先业力,以便疗愈可以完成。
As you call upon us ancestors, we will work with you to help release ancestral karma for harming the earth so that the healing may be complete.
他们指出,当只考虑能源消耗直接关联的CO2排放,素食饮食远比其它几种对地球的伤害小。
When they looked at only carbon dioxide emissions associated directly with energy consumption, they came up with the vegetarian diet far less damaging to the planet than the others.
我要去谅解在我个人史上污染并伤害过地球的我自己和我的祖先们。
I intend to forgive myself and my ancestors for polluting and harming earth in my personal history.
地球规模气候的变化带来了一种新型的自然灾害和发达和复杂的城市体系,手里拿着一个潜在风险扩大伤害人工。
The earth scale change of climate has brought a new kind of natural disaster and the developed and complicated city system is holding a latent risk of expanding the damage artificially.
臭氧最广为人知的作用是保护地球免受太阳紫外线的伤害。
Ozone is best known for its role in screening the Earth from harmful ultraviolet rays from the Sun.
地球是我们共同的母亲,我们不能容忍任何伤害母亲的行为,让我们共同携手,爱护地球,保护母亲。
The earth is our common mother, and we can not tolerate any harm to the mother, let us join hands and love the earth, protecting the mother.
高温地核的熔融物质为地球创造了一个强烈的磁场,保护我们免受太阳风的伤害。
The Earth has a strong magnetic field created by its hot molten core - or centre - and this protects us from the Sun's harmful solar winds.
环绕地球的臭氧层保护着我们的皮肤免受紫外线的伤害。
The ozone layer surrounding the earth protects our skin from being hurt by the ultraviolet rays.
翻译…人类对地球的伤害不仅会带来自然灾害。而且使许多野外生物濒临灭绝。
The damage done by human beings to the earth will not only bring about disasters but also make many animals extinct.
我们想看到你们对肆意伤害地球母亲的行为负起责任,并采取行动保证不再发生。
We want to se you take responsibility for your wanton damage to Mother Earth, and take steps to ensure it cannot happen again.
支持“绿色选择”,共同向生产商表明—我们不再容忍给地球带来伤害的产品。
Support "green choice" and together we can show producers and manufactures that we will no longer tolerate products that harm the planet.
我们只有一个地球,地球是我们唯一的家,任何破坏地球的行为都是在伤害人类自己。
We have only one earth, the earth is our only home, any damage the earth's behavior in harm humans.
过量肉食至少伤害三个对:动物,你自己和地球;
The bellyful hurts three carnivorously at least correctly: The animal , yourself compose in reply the earth;
这也是盖亚警告,让你们修正心行,用实际行动支持地球的进化,不再伤害她。
These are warnings from Gaia for you to mend your ways and adopt policies that support Mother Earth and refrain from harming her.
地球经过了我们两百多年的摧残破坏之后,我们终于明白再破坏下去伤害的不仅仅是我们的星球还有我们自己,这一时刻就是2100年。
After more than two centuries of destroying the Earth, we have finally come to the point where doing anymore harm will destroy not only our planet but also ourselves. The year is 2100.
五戒虽然分作为五,那是宇宙观里的真理,地球上人类最大的问题,其根本精神面貌是不侵犯伤害;
In nature there is five precepts, that is the truth oh the universe, this is the main problems of human beings on earth.
我们被地球磁场和大气层保护免受这些粒子流的伤害。
We are protected from these particles by the Earth's magneticfield and atmosphere.
由于大部分珊瑚生活在浅水区,生活在地球上生物学某些最特殊地区的珊瑚礁尤其容易受到伤害。
Since most corals live in shallow waters, coral reefs, some of the most biologically diverse places on Earth, are particularly vulnerable.
由于大部分珊瑚生活在浅水区,生活在地球上生物学某些最特殊地区的珊瑚礁尤其容易受到伤害。
Since most corals live in shallow waters, coral reefs, some of the most biologically diverse places on Earth, are particularly vulnerable.
应用推荐