他秘密地将信用卡信息传送给了伪造者们。
He secretly funnelled credit-card information to counterfeiters.
伪造者使用的新技术给执法者带来挑战。
The new technologies used by counterfeiters have thrown out a challenge to law enforcement.
伪造者也渐渐明白我们察觉了他们的错误。
The counterfeiters are slowly figuring out that we are catching their mistakes.
这是一些特别的化学物质,伪造者很难模仿它的颜色和味道。
These are special chemicals, colorings or tastes that counterfeiters could not easily copy.
伪造者在元件修补过程中想要保持凹槽干净一致是很困难的。
The counterfeiters have a very difficult time keeping the indents clean and consistent during their refinishing process.
他说,对伪造者进行的突袭通常是因为购买了假药的顾客提供的信息。
He says raids on counterfeiters are often the result of information from people who bought fake medicines.
他是实际上一个信服的伪造者和迷惘者,但是这意味着他的书毫无价值吗?
Okay he is actually a convicted forger and embezzler but does that mean his books are worthless?
旧时的伪造者,每每开设作坊,雇请许多伙计及学徒专门从事这项工作。
Old Time forged, often set up at, hire waiters and apprentices many specialize in this work.
伪造者必须查出被摹仿者生于何处,生平在哪里活动过,在哪里留有传闻。
Forged must be found to be imitate those born where life where activities have, where left hearsay.
伪造者用一台光学扫描器把正式文件变成数字图像,存放在计算机的储存器中。
The forger USES an optical scanner to turn a legitimate document into a digital image stored in the computer's memory.
然而,伪造者对于打印、重新扫描,进而制造新的原始图片的流程已经相当熟练了。
However, forgers have become adept at printing and rescanning images, thus creating a new original.
伪造者通常获得成功并不是因为他们有多少才华,而是某事某刻他们提供了别人拼命想看到的东西。
Forgers usually succeed not because they are so talented but, rather, because they provide, at a moment in time, exactly what others desperately want to see.
从知名的品牌如卡文可林到汽车配件,伪造者已经发现了制造的方法,这些商品看起来和真正的一样。
From well-known brand names such as Calvin Klein jeans to auto parts, counterfeiters have found ways to produce goods that look authentic.
无论如何,应该注意的是,铭文研究是一门不精确的科学,聪明的伪造者能够用任何可能的风格来复制它。
In any case, it should be noted that epigraphy is an inexact science and that clever forgers have been able to replicate just about any style imaginable.
如果有某个人企图伪造这种货币,并把伪币渗入真币的流通中,那则有足够充分的伪造货币法来起诉这些伪造者。
If someone else attempts to counterfeit that currency and pass those COINS, there are sufficient counterfeiting laws on the books to prosecute those counterfeiters.
他说,互联网不仅仅是人们会被骗购买假药的地方,伪造者还可以通过互联网找到他们制造假药需要的所有材料。
He says the Internet is not only a place where people can get tricked into buying counterfeit drugs. It is also a place where counterfeiters can find all the materials they need to make them.
但虽然这些艺术品伪造者给他人造成了一定的经济损失,但他们也通过揭露艺术品市场上核心艺术品的真实价值而娱乐了大众。
But although art forgers do a certain amount of economic damage, they also provide public entertainment by exposing the real values that lie at the heart of the art market.
用最大距离可分码构造了一个理想门限体制,该体制中的秘密恢复算法可以正确地恢复秘密,并可检测出伪造的秘密份额,确定伪造者的身份。
An ideal threshold scheme is constructed from Maximum Distance Separable (MDS) codes, the recovery algorithm in this scheme can detect cheating, recover the correct secret and identify cheaters.
用最大距离可分码构造了一个理想门限体制,该体制中的秘密恢复算法可以正确地恢复秘密,并可检测出伪造的秘密份额,确定伪造者的身份。
An ideal threshold scheme is constructed from Maximum Distance Separable (MDS) codes, the recovery algorithm in this scheme can detect cheating, recover the correct secret and identify cheaters.
应用推荐