四川省版权局制定了绵竹年画等恢复重建规划，启动了抗震救灾题材作品登记快速通道。
Sichuan Copyright Administration made a reconstructing plan for the New Year Picture of Mianzhu and opened an express channel to register the earthquake relief works.
需要登记要件的理由是基于对这样一种明智的理解：大多数作品并不需要版权。
The reason for the registration requirement was the sensible understanding that for most works, no copyright was required.
版权可以向版权登记簿登记并且国会图书馆将提供作品的复印件。
Copyrights may be registered with the register of copyright and copies of the copyrighted material are provided by the Library of Congress.
版权可以向版权登记簿登记并且国会图书馆将提供作品的复印件。
Copyrights may be registered with the register of copyright and copies of the copyrighted material are provided by the Library of Con GREss.
著作权自作品创作完成之日起产生，在中国实行自愿登记原则。
Since the creation of copyright works from the date of completion of production in China to implement the principle of voluntary registration.
由是，这项规则反映了这么一个规律：大多数作品明显不需要版权，于是登记制度缩小了使少数人受制法律的范围。
Thus, the rule reflected the norm: Most works apparently didn't need copyright, so registration narrowed the regulation of the law to the few that did.
同时，加强著作权服务工作，全年作品著作权自愿登记70件，同比增长125%。
Additionally, copyright services were strengthened. In the whole year, 70 items of works copyright were voluntarily registered, an increase of 125% compared to the same period (of last year).
设计单位一般为建筑设计作品的著作权人，建设单位有可能成为合作作者，提倡通过合同约定和自愿登记明确权利人。
Generally, the design institute shall be the copyright owner of architectural design works, and the construction company might be the cooperator in producing the architectural design works.
事实上，卡地亚的每件作品，从设计到销售的整个过程，包括制作在内，都被登记在案并编目留存。
In fact, Cartier each piece, from design to marketing the whole process, including the production included, are registered by cataloging and retention.
版权可以向版权登记簿登记，版权作品的复印件由国会图书馆提供。
Copyrights may be registered with the register of copyright and copies of the copyrighted material are provided by the Library of Congress.
画廊工作人员将在授权书中登记下您的联系方式和您带来的物品或艺术作品的相关细则。
Staff at Chambers Fine Art will record your contact details and the specifications of your object or art work in a Copyright Authorization Form.
画廊工作人员将在授权书中登记下您的联系方式和您带来的物品或艺术作品的相关细则。
Staff at Chambers Fine Art will record your contact details and the specifications of your object or art work in a Copyright Authorization Form.
应用推荐