我觉得你把它弄丢了!
你把我心爱的船给弄丢了,那就是你干的!
You lost me my boat that I was so fond of, and that's what you've done!
拉斐尔:我猜想我已经顺着这方式把你给弄丢了,由于这并不是关于无处可去。
Raphael: I guess I lost you already along the way, as this is not about going nowhere.
抱歉,我可以用下你的电话吗?我要给上帝打个电话,告诉他们有个天使弄丢了。
Sorry can I use your phone? I need to call heaven and tell them an angel is missing.
如果哪一天你把我弄丢了,我不会让你再找到我。友情也好,爱情也罢。
If one day you lost me, I won't let you find me again. Friendship or love.
我把你的自行车弄丢了,真是抱歉。
你看,我要去绿叶服装厂,但我把地址弄丢了。
因为我手机里有你无数声老婆,无数个晚安,无数遍我想你……可是,亲爱的,你怎么能因为那么一个理由就弄丢了我?
I have your phone numerous audio wife, countless good night, many times I think you... But, my dear, how can you as a reason then I would lose?
抱歉,我可以用下你的电话吗?我要给上帝打个电话,告诉他们有个天使弄丢了。
Sorry can I use your phone? I need to call heaven and tell them an angel is missing 8.
就象那些搭讪台词:“你好,能把你号码给我吗?我似乎把我的号码弄丢了。”或者就是“噢,怎么我不知道最近天使都在低空飞行啊”。
You know, chat up lines like "hey, can I have your number, I seem to have lost mine" or "wow I didn't know angels were flying so low these days".
我没有偷你的笔,我捡到你的笔后,不小心又弄丢了,我只好买一根新笔分期还给你。
I didn't steal your pen, after I found it, I lose it, so I must buy a new pen pay back you by stages.
我没有偷你的笔,我捡到你的笔后,不小心又弄丢了,我只好买一根新笔分期还给你。
I didn't steal your pen, after I found it, I lose it, so I must buy a new pen pay back you by stages.
应用推荐