是的,你可以完成马拉松——不要放弃这个目标,这极其有益 跑完一场马拉松是我上高中以来的一个梦想……是一件非常想做,却在能力之外的事。
Yes, you can do a marathon. Don’t put this goal off — it’s extremely rewarding.
在我是一个小女孩时,我就梦想住在一个鹅卵石街道旁边的带露台的房子里,因为在货车和大蓬车里,你永远无法得到安宁。
When I was a little girl I dreamed of living in a terraced house on a cobbled street, because in wagons and caravans you never get any peace.
我真诚的相信,追寻自己的梦想,十分重要——当然,如果你的梦想是统治世界或者伤害他人抑或破坏生态环境就除外了。
I truly believe that it is important to follow your dream - unless of course your dream is to rule the world or harm other people or damage the ecology.
我想说的是,限制你过梦想生活的大多数因素在于你的深度,你的信仰,你的习惯,你的知识,以及你的技能和态度。
What I mean is that most of the constraints that prevent you from living the life you dream lie in the depths of yourself, your beliefs, your habits, your knowledge, and your skills and attitudes.
我的梦想是能够能够把我所有的时间投入到我的工作和家庭上,你知道,这是每个人都有的梦想。
My dream life is just to go back to my job full-time. And be with my family. You know, regular dreams, common dreams that everyone has.
我在鼓励你认真地思考下自己掌握生活的可能性只要你懂得如何实现梦想,或许你是第一次思考这个问题。
I am encouraging you to seriously consider, perhaps for the first time in your life, the possibilities that your life could hold for you if only you knew how to achieve them.
我的意思是,就像小孩学走路的第一步,如果你不能破釜沉舟,那也不能就此把梦想扼杀掉呀。
Take baby steps I say, if you can't afford drastic measures, but for God's sake don't kill your dreams.
我想知道的是你因什么而痛苦,想知道你是否敢于去梦想满足心灵的渴望。
I want to know what you ache1 for and if you dare to dream of meeting your heart's longing2.
你知道,去西班牙或其他西语国家学习是我的梦想。我等待这一天很久了。
You know, study in Spain or other Spanish-Speaking countries is my dream. I am waiting for long time.
我给任何有梦想的人的建议是:相信自己,相信这个世界,你一定会看到美好的结果。
My advice to anyone with a dream is to always believe in yourself, believe in the universe and you wil for sure see good results.
我知道你觉得你的梦想是你人生的定义但你的梦想不是你生命中唯一定义你的东西。
I know you feel like your dream defines you but I also want you to know that your dream is NOT the only thing that defines you.
所以,请一直保持积极的心态。最重要的是,当别人告诉你,你不可能实现梦想时,要学会充耳不闻!总是相信“我一定能做到”! !
Therefore, , always be positive and, above all, be deaf when people tell you that you cannot fulfill your dreams! Always think "I can do this"!
我总是很自豪因为我是中国人。所以今天,我可以很大声地告诉你,我的朋友:我的梦想就是让教育有一个好的归宿。
I always be proud of that I am a Chinese. So today , I will speak loudly to you , my friend. My dream is get a warm house of Education.
廖智的事例,告诉我有了梦想就要坚持,敢于尝试。相信你的诚心一定能打动上苍,即使是是“奇迹”也会发生在你的身上。
Liao Zhi examples, told I have a dream will insist, dare to try. Sure your sincerity can move heaven, even the "miracles" happen to you.
我是太担心就要到来的比赛,所以我才会疯了,怪你让我走上画画这条路,还说你只是把我当作是实现你的梦想的工具。
I am too worried about the coming competition, so I out of mind and blame you putting me on the road of drawing and said you just treat me as a tool to reach your dream.
执着的人是伤的最深的,但是没有执着的话,梦想就没有价值了,如果连梦想都不能让你执着的话,我还要它干嘛?
Dedicated people are the deepest wounds, but no attachment, then dream no value, and if even a dream do not let your dedication, I would also like it is doing?
巴特勒:我将离开你,亲爱的。现在你需要做的是离婚,你和艾什利在一起的梦想成真了。
Rhett Butler: I'm leaving you, my dear. All you need now is a divorce and your dreams of Ashley can come true.
对你的一天我的梦想实现,是站在中国的时间。
To you the day of my dreams to realize, is standing at the time of China.
通医生主持的节目。令晚的主题是:你的愿望与梦想。现在我。
Marsha Fieldstone and tonight's topic is "Your Wishes and Dreams" and we're on the line now with someone from Seattle.
如果你问我在暑假里我想干嘛,我会告诉你环游世界是我的唯一梦想。
If you ask what the summer vacation in my dream is, I'll tell you traveling around the world is the only one dream I have.
其实我一直在想一个问题,我到底是爱上了你,还是爱我的梦想。
In fact, I have been thinking about a problem, in the end I was in love with you, or love my dream.
让我知道如何您的一天是去和知道你会在我的梦想今晚。
Let me know how your day is going and know that you will be in my dreams tonight.
我已经寻找了多年,为了那个美丽的梦想,但是,我发现它就在我的臂弯里,现在,你是我的幸运之星。
For years I had been searching, For that perfect fantasy, But, I find it in my arms, right now, You are my lucky stars.
我是一个教授,应该有一些经验教训,以及如何你可以用你今天听到的东西去实现你的梦想,或者助人实现梦想。
I'm a professor, there should be some lessons learned and how you can use the stuff you here today to achieve your dreams or enable the dreams of others.
我说的是你的梦想,你曾追随过的梦想,你也将一直坚守的梦想。
I'm pointing out that you have a dream that you followed, that you will be sticking to.
每个生日都有礼物,都有祝福,无论你有多少个愿望,多少个梦想,我的礼物是我的心,陪着你成长!生日快乐!
Every birthday has a gift, there are blessings, no matter how many you wish, the number of dreams, my gift is my heart, with you grow up! Happy birthday!
我告诉他,醈“不完全是,先生,”因为我父亲曾给我一个骑在休斯敦的高速公路,并给我他的祝福,而说:“重要的是要遵循你的梦想,什么是在你的心。”
I told him "Not exactly Sir" since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying "It is important to follow your dream and what is in your heart."
其实,我最大的梦想终究是你,没有你我就不会有梦想,追寻你,就是追逐梦想!我爱你胜过一切!
In fact, my biggest dream, after all, you, without you I would not have dreams, pursue you, is chasing a dream! I love you more than anything else!
其实,我最大的梦想终究是你,没有你我就不会有梦想,追寻你,就是追逐梦想!我爱你胜过一切!
In fact, my biggest dream, after all, you, without you I would not have dreams, pursue you, is chasing a dream! I love more than all in the world!
其实,我最大的梦想终究是你,没有你我就不会有梦想,追寻你,就是追逐梦想!我爱你胜过一切!
In fact, my biggest dream, after all, you, without you I would not have dreams, pursue you, is chasing a dream! I love more than all in the world!
应用推荐