你应该听你父母亲的话。
你父母亲健在吗?
谁既不是你姐妹也不是你兄弟,但是是你父母亲的孩子?
Who isn't your sister and isn't your brother, but is still? a child of your mother and father?
你是否记得在数字体温计发明前,水银在你父母亲那个时代是用来制造体温计的?
Do you remember that the element mercury was used in the thermometers of your parents' generation, before digital thermometers were invented?
“情况存在很多不确定因素,”Charlotte的母亲叹了一口气,说道,“Victoria,不知道你父母亲是否让你去旅行?”
"Things seem so very uncertain," Charlotte's mother said with a sigh. "I wonder if your parents will let you travel, Victoria?"
你准备和谁一起去?我准备和我的父母亲一起去。
无论你是否在感情这块里独自徘徊,跟父母亲、朋友或者是亲戚之间的关系疏远。
Whether you are to some extent alone in the emotional area, apart from the fellowship of parents, good friends and relatives.whether.
如果出现如上症状,要告知你的父母亲,以便他(她)可以带你去看医生。
If you have any of these problems, tell your parent so he or she can take you to the doctor.
你和你的父母亲不必再忧心忡忡:因为福克纳、爱迪生、达尔文和其他许多的人,在青少年时期,都远远不是天才。
You and your parents can stop worrying, for Faulkner, Edison, Darwin and lots more were far from being geniuses in their teens.
如果你离开英国时年尚不满18岁,那么,你的父母亲或监护人必须是已经登记过的。
If you were younger than 18 years of age when you left the UK, your parent or guardian must have been registered.
你可能需要清理出一些空间(你自己的空间或父母亲的),因为可能你或者父母在搬家,或进行一些粉刷或重修的计划。
You may need to clear out a space - yours or that of a parent - perhaps because you or your parent is moving, or because you may be doing a refurbishing or reconstruction project.
你得缠着肥皂剧明星,打探他们的绯闻,有小孩儿刚被人杀了,你得去采访他们的父母亲。
You'd have to pester soap stars about their love lives, and interview parents when their kids have Just been killed.
你的父母亲将要做什么?
但是如果你的父母亲憎厌你,你还是一样的孝敬他们,那才符合圣贤人行孝的标准。
But if you are still dutiful to parents who hate you, only then will it meet the standards of the saints and sages for being a dutiful child.
除了和父母亲戚一起吃饭之外,还有许许多多的活动等着你。
Apart from having dinner with parents and relatives, there are also lots of activities on that day.
生一个孩子你就成了父母亲,生两个你则成了裁判。
Having one child makes you a parent; having two makes you a referee.
或者从桥上跃入湍急的河流中,他可能会擦伤、骨折,更糟的还会被拘捕,这时候父母亲的第一句话就是: 你当时在想什么?
Or pole jumps off a bridge into white water. Bruised, broken or worse, arrested, the first words out of a parent's mouth are: What were you thinking?
我下周要去美国,你有什么要我带给你的父母亲吗?
I'll go to America next week. Have you anything to be taken to your parents?
好,下一个问题,你知道的,根据中国的传统,如果孩子长到大概十八岁,如果一个女孩子和另一个男孩子恋爱,坠入爱河,那么可能他们的父母亲会阻止他们。
Ok, next question is, you know, the Chinese traditional, if the child grow up maybe at 18 years old, if the girl love with the boy, fall in love, and maybe their parents will be forbid them.
你知道他在没有父母亲的帮助下靠什么生活的吗?
Have you learned anything about what he is living on without any help from his parents?
虽然父母亲起名字都是想让孩子用一生的,但是要记住他们起名字的时候你还没出生,他们选择时所期望的和梦想的跟你自己的并不匹配。
Though your parents probably wanted your name to last forever, remember that when they named you, they had hardly met you, and the hopes and dreams they had when they chose it may not match yours.
你之前和你的父母亲一起出去过吗?
侍奉你过世的父母亲要如同他们在世的时候一样。
Serve(55)your departed(56)parents as if they were still alive.
侍奉你过世的父母亲要如同他们在世的时候一样。
Serve(55)your departed(56)parents as if they were still alive.
应用推荐