“你说过要待到明天。” — “我知道，贝尔，但我想我还是要回去。”
"You said you'd stay till tomorrow."—"I know, Bel, but I think I would rather go back."
帮你赢得人们信任的不是你说过什么而是你做过什么。
It isn't what you have said but what have done helps you earn people's trust.
我想为我昨天对你说过的话道歉，因为那个时候我心情不太好。
I want to apologize for what I said to you yesterday because I was in bad temper at that time.
你说过你要洗碗的对不对？
康拉德：你说过我们不需要走很多路吧。
还有件事你说过不太喜欢：我们经常在人多的地方搞爆破。
Another thing you said you didn't like: how we blow shit up when there's people inside it.
“他难道对你说过他喜欢你吗？”我愤愤地说道。
斯佳丽：你说过你爱我。如果你仍然爱我，瑞德。
Scarlett: you once said you loved me. If you still love me, Rhett.
亲爱的杰瑞：你说过希望我能再度恋爱，也许有一天我会的吧。
Dear Gerry, you said you wanted me to fall in love again, and maybe one day I will.
我知道！你说过要在天黑以前到，9点前就必须出发。
LL: Li Hua, I told you that we need to hit the road by 9:00 am if we're going to make it to my parents' house before dark.
我还记得你说过我们可以一起不开心的生活，就为了能开心吗？
I remembered when you said we should live with each other and be unhappy, so we could be happy.
你说过你会来送我的，你说过你会爱我直至我不再爱你为止的。
You said you would come to see me off, you swore you would love me until I stop loving.
阿美：你说过你想提高你的英语成绩，那么明天晚上和我一起去吧。
May: You said you wanted to improve your English, so how about coming with me tomorrow?
甚至类似的话，而相反的，这样的话我却对你说过以有无数次了。
Even similar words, but contrary, I had said such words but to you to have had innumerable time.
在天堂她见到了上帝，向他抱怨：“你说过我还有三十年可活啊！”
Up in heaven, she sees God. "You said I had 30 more years to live, " she complains.
我了解了，人们会忘了你说过什么、做过什么，却绝不会忘记带给他们的感受。
I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
你说过你不是泛泛之辈，你当然不是，但泛泛之辈的生活也各有不同。
You ones said you are not like everyone, well, that is ture, you are certainly not everyone. But, every is everyone.
你说过自己更喜欢批评而不是表扬，因为你会有动力证明人们是错的？
You've said you prefer criticism to praise. When have you been driven to prove people wrong?
欧林：我以前在你博客访问的时候，我记得你说过，写作总会越来越好。
Ollin: When I guest posted for you in the past, I remember you saying that the writing can always be better.
无论我做了什么坏事，无论我的想法有多黑暗，你说过你都会在我身旁陪我面对的。
Chuck: ''The worst thing I ever did, the darkest thought I ever had, you said you would stand by me through anything.
你说过我应该诚实，所以，尽管我知道你会批评我，我也要告诉你实话。
So I want to tell you the truth even though I know you would criticised me.
你说过要一起走以后的路，结果你中途退出，剩下我一人该怎么往下走。
You said you want to go along with the road, the results you quit, leaving me a person how to go down.
然而，小子，你初来人世的那些日子，我对你说过的一些话至今还让我感到懊悔。
And to my boy, well, I'm sorry about the things I said to you during your first few weeks.
我记不清是不是曾经对你说过哪怕一次：我的人生似乎因你而不同，你照亮了一切。
I'm not sure if I said that to you even once. You made everything seem different, lit up.
亲爱的凯瑟琳，我的命在你手里：你说过你爱我的，你要是真爱，也不会对你不利的。
Dear Catherine, my life is in your hands: and you have said you loved me, and if you did, it wouldn't harm you.
让非母语同事有机会说话，他们常常会重复你说过的话，以此肯定自己已经理解了你表达的意思。
Make sure your non-native speaking colleagues have the chance to talk; they will often be paraphrasing your words in an attempt to satisfy themselves that they have grasped what you said.
让非母语同事有机会说话，他们常常会重复你说过的话，以此肯定自己已经理解了你表达的意思。
Make sure your non-native speaking colleagues have the chance to talk; they will often be paraphrasing your words in an attempt to satisfy themselves that they have grasped what you said.
应用推荐