在某种情况下对于另外一些人来说,尽管负面反馈使人不愉快,但也可能是正当的。
Negative feedback by another person, although unpleasant, can be justified in certain circumstances.
惩罚可能使人不愉快,但是它为特定的宗教团体提供更大的好处,使他们能够壮大并传播他们的声音,”他说。
The punishing may be unpleasant but it's in the service of the greater good for that particular group or religion, enabling them to thrive and spread the word, " he says.
假如因某种微妙的原因使他们两人互相厌倦、误解或发生不愉快,那该怎么办呢?
What if, for some one of the subtler reasons that would tell with both of them, they should tire of each other, misunderstand or irritate each other?
回忆永远是惆怅的。愉快的使人觉得:可惜已经完了,不愉快的想起来还是伤心。
Memories are always disappointed. Happy make people think: it's a pity that is done, and unpleasant think up or sad.
回忆永远是惆怅的!愉快的使人觉得,可惜已经完了;不愉快的,想起来还是伤心。
Memory is always disappointed! Make people feel happy, but is done; Not happy, or sad to think of it.
有的老年人不顾儿孙们的劝解,甚至断绝与子女来往独自一人居住,使晚年生活发生许多不愉快的事情。
Some old people regardless of the sons of exhortation, to live alone, even cut off and children later in life has many unpleasant things.
她死不开口。我瞪眼——她也瞪眼。反正她总是以一种冷冷的、漠不关心的神气盯住我,使人十分窘,而且不愉快。
She never opened her mouth. I stared — she stared also: at any rate, she kept her eyes on me in a cool, regardless manner, exceedingly embarrassing and disagreeable.
锻炼使我觉得很不愉快。甚至淋浴以后赶上还是湿淋淋的,也许会让人闻到我身上的汗腥味好像是在更衣室里一样臭。
Exercise makes me feel terrible. Even when I shower, I get to my next class wet, and probably smelling like a locker room.
曾经被认为是年轻的、自私的、使人感到不愉快的那些雇员结果证明是有责任的,精力充沛的团体成员。
The employees they once considered as young, selfish and uncomfortable turn out to be responsible, energetic team players.
我瞪眼——她也瞪眼。反正她总是以一种冷冷的、漠不关心的神气盯住我,使人十分窘,而且不愉快。
I stared — she stared also: at any rate, she kept her eyes on me in a cool, regardless manner, exceedingly embarrassing and disagreeable.
假如因某种微妙的原因使他们两人互相厌倦、误解或发生不愉快,那该怎么办呢?
What if, for someone of the subtler reasons that would tell with both ofthem, they should tire of each other, misunderstand orirritate each other?
这不是不愉快的,而且借出了管弦乐的录音使人信服的花。
This was not unpleasant, and lent orchestral recordings a convincing bloom.
这不是不愉快的,而且借出了管弦乐的录音使人信服的花。
This was not unpleasant, and lent orchestral recordings a convincing bloom.
应用推荐