低气压使人放松，令人容易健忘。
Low air pressure makes people feel relaxed and creates forgetfulness.
微笑是普遍运用的面部表情，意在使人放松。
A smile is the universal facial expression — it is intended to put people at ease.
这是一张使人放松的日落风景，一个小的公园。
Software Description: About Lake in Parkland IV, This is a relaxing sunset picture taken in a small park.
薰衣草的香气有镇静作用使人放松，而燕麦片可以去角质。
Lavender has a soothing and relaxing scent while the oatmeal exfoliates.
第二，我把幽默运用在了使人放松上从而消除了交谈中的紧张感。
Two, I used my humor in such a disarming way that all the tension in conversations was gone.
而这个时候，一个好的情感类节目就像一段让人惬意的风景，使人放松。
At this time, a good program of affection, which is like comfortable scenery, can make people feel relaxed.
如果这适用于所有情况的话，那么在晚餐或者聚会时将灯光调暗可以更好的使人放松。
If that is true generally, keeping the light low during dinner or at parties could increase relaxation.
这是一款永恒经典的香皂品种。薰衣草的香气有镇静作用使人放松，而燕麦片可以去角质。
This is a timeless classic variety of soap. Lavender has a soothing and relaxing scent while the oatmeal exfoliates.
不过我们熬过去了——从另外一边跑了出去，那里的一种未知感使人放松并驱使我们继续前进。
But we were pulling ourselves through - I had started to come out the other side, where you start to ease into that unsettled feeling and use it to drive yourself forward.
一件使人舒适放松又不失典雅的结婚礼服会带来很美好的一天。
A wedding gown can be comfortable and relaxed but also classic and elegant for a better day.
即使你厨房的配色方案应该跟整个房子的颜色协调，但厨房的颜色仍然应该柔和，使人感到放松和鼓舞。
Though the color scheme in your kitchen should coordinate with the rest of your home, the color should be restful and stimulating, relaxing and inspiring.
当人放松和高兴时看起来更迷人，所以你所能做的使客人脸上露出笑容就是所有最有效的美丽增强剂。
People look attractive when they are relaxed and happy, so anything you can do to put a smile on guests' faces is the biggest beauty enhancer of all.
研究人员认为，手机辐射可能会刺激大脑的应激系统，使人更警觉，精神更集中，放松及入睡的能力因此减弱。
It is because cell phones affect the areas of the brain responsible for activating and co-coordinating the stress system, making it harder for people to fall asleep, researchers said.
它能使人的身体放松，滋润鼻腔，缓解鼻塞，使呼吸更容易。
It relaxes the body and moisturizes the nasal passages, making it easier to breathe through a stuffy nose.
调整你的瑜伽练习，增加更多的使人安静的体式可以放松你的呼吸系统。
Modifying your yoga practice with calming poses can help you breathe more easily.
柔和的吊灯和播放着的使人宽慰的音乐，让你进入安静而纯粹放松的状态。
Be lulled into a state of sheer relaxation with soft drop lightings and soothing piped-in music.
“这种面试使人更放松，不必那么害怕会受到批评。”卢伊德克回忆道。
" The interview was more relaxing, and you don't feel as much under fire, "recalls Luedke.
吸收另外的使人感动的日落在放松的难的数天之后，游泳，吃饭和罚款酒。
Soaking up another sensational sunset after a hard days relaxing, swimming, dining and fine wine.
薰衣草萃取液能平衡皮脂分泌、其香味可镇定心情，使人较为放松！
Lavender extract balances sebum secretion. The fragrance calms and relaxes your mind.
全面地饮食可以帮助大脑产生血清素，血清素能够使人处于放松的状态。
The combination helps your brain make serotonin, a chemical that induces a state of calm relaxation.
饮酒可以使人感觉放松、愉快； 饮酒也可以 使人变得不友好、充满敌意、粗暴或是沮丧。
Drinking may make a person feel relaxed and happy, or it may make her hostile, violent or depressed.
英国布里斯托尔大学研究证明，每天一杯酒能让人变得更漂亮。因为酒精可以扩张瞳孔，让双颊变得红润，同时还能放松面部肌肉，使人看起来更加平易近人。
Scientists claim that wine and other alcohol can dilate pupils, bring on rosy cheeks and relax facial muscles to make a person appear more approachable.
英国布里斯托尔大学研究证明，每天一杯酒能让人变得更漂亮。因为酒精可以扩张瞳孔，让双颊变得红润，同时还能放松面部肌肉，使人看起来更加平易近人。
Scientists claim that wine and other alcohol can dilate pupils, bring on rosy cheeks and relax facial muscles to make a person appear more approachable.
应用推荐