锻炼有助于使你的身体足够强壮，以抵抗病毒。
Exercises will help make your body strong enough to resist (抵抗) the virus.
同样，如果一种植物或动物没有留下任何可以繁殖的后代，它就不能把所有的能量浪费在使自己变得更强壮上，因为这是最可能走向灭绝的方式。
Similarly, a plant or animal cannot squander all its energy on growing a big body if none would be left over for reproduction, for this is the surest way to extinction.
光着脚走路能够缓解由于穿鞋而给这些肌肉带来的紧绷状态，并使它们变得更加强壮和灵活。
Walking barefoot releases the tension from these muscles caused by the footwear and make them more strong and agile.
犹大家和以色列家阿，你们从前在列国中，怎样成为可咒诅的，照样，我要拯救你们，使人称你们为有福的（或作使你们叫人得福）。 你们不要惧怕，手要强壮。
And it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, O house of Judah, and house of Israel; so will I save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.
蛋白质使你身体强壮、免疫力强，所以当你得流感时，吃富含蛋白质的食物是非常重要的。
Protein keeps your body strong and your immune system high, so it's important to eat foods rich in protein when you are sick with the flu.
变异果蝇无法闻到二氧化碳，这不仅使它们活得更久，同时还使它们在多项测量上保持强壮与很强的复原能力。
The mutant flies that couldn’t smell carbon dioxide not only lived long lives but also remained strong and resilient by several measures.
负重运动能够使骨骼强壮，在老年时期就不会为人体自身机制所折磨。
Weight-bearing exercise helps keep bones strong and less likely to fall prey to the body’s own mechanisms in later age.
变异果蝇无法闻到二氧化碳，这不仅使它们活得更久，同时还使它们在多项测量上保持强壮与很强的复原能力。
The mutant flies that couldn’t smell carbondioxide not only lived long lives but also remained strong and resilient byseveral measures.
但雌造园鸟与其被尺寸所蒙骗，不如在挑选“郎君”时立足于他是多么聪明的使自己看上去如此强壮。
And rather than being fooled about size, a female may be selecting a male based on how clever he is to make himself look so swell.
肌肉里储藏的卡路里比脂肪多，所以增加日常的力量锻炼可以帮助你达到减肥的目的，同时也使你成为一个强壮的人。
Muscle burns more calories than fat. So adding strength training to your exercise routine can help you reach your weight loss goals as well as give you a toned bod.
钙用于建立强壮的骨骼，使它不会在重压和剧烈活动时断裂。
Calcium builds strong bones, which are less likely to break under the stress and strain of heavy activity.
他想与一个强壮的白人交谈，那人并不理他并且指责他，“你使你的肤色蒙羞了。”
He tries to talk to a large Aryan brother who rejects him with the condemnation, "you're a disgrace to your skin."
好好爱自己。健康是我们所有一切的最重要的资本，包括对我的现在、将来、自己和我所爱的人。运动使我的身体强壮。
Love ourselves. Health is the most important fund for all of ours, no matter the present, the future, the ego or who we love. Exercises keep us body strong.
假如在2008奥运会我是一名运动员的话，我一定会加强身体的训练使自己强壮。
If I am an athlete in 2008 Olympic Games, I must exercise more so I can be strong.
“全谷类饮食可提供纤维素，维生素，和矿物质—所有这些因素共同作用维护我们的心脏健康，强壮肌肉并使我们的腰围缩小，”Gerbstadt说。
"A diet rich in whole grains provides fiber, vitamins, minerals - all the co-factors for heart health, building muscles, and keeping waistlines small," says Gerbstadt.
这样，我们扩展并使之越来越强壮的回圈开始了。
Thus the circulation that we expand and make stronger and stronger begins.
瑜伽真的很难练习，但是我的确从中得到了不少帮助。所有的一切都是为了使我的身体变得尽可能的强壮。
It's hard work but I've really felt the benefits. It's all about getting my body as strong as possible.
令我们相聚并使我们变得更强壮的，那正是奥林匹克。
What brings us together and makes us become strong is just the Olympics.
我开始理解什么可以让我使自己不再去感觉自己像是一个受害者，而现在我可以让自己变得更加强壮和健康。
I am beginning to understand which allows me to not feel like a victim and can now allow me to get stronger and healthier.
杀不死我的东西则使我变的更强壮。
恶意的言语常常把一个强壮的人打倒，使那些缺乏安全感的人自我感觉不错。别让他们得逞。
Unkind words are often used to cut a strong person down to make the insecure one feel better. Don't let them stick.
让这些伤痛变成你更好生活的台阶，并且学会利用他们使你更加强壮。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
错误使人强壮而非击垮我们。
Mistakes are not intended to down us rather they make us stronger.
你完全弄错了。大洪水后的世界是个高密度世界，你从中可以得到使身体变得强壮的营养物质。
You missed it entirely. A "post cataclysmic" world can be a higher density world where you would receive the nutrients that your body would thrive on.
景观设计与公共区域及居住者交流，当地物种和强壮的棕榈树使海滨和街头变绿。
The landscape design speaks to the public realm as well as the occupants, with endemic species and hardy palms greening the beachside and street elevations.
我们也调查过使花朵更强壮或更虚弱的基因。
We've also investigated the genes that make a stronger or weaker flower.
我们也调查过使花朵更强壮或更虚弱的基因。
We've also investigated the genes that make a stronger or weaker flower.
应用推荐