这种大肆渲染的广告逐渐使人感到厌倦，人们开始寻找更多的关于产品的信息，好让他们感受竞争的刀锋相对。
The hype machine is going full bore and people are searching for more information about products that can give them a competitive edge.
他们层出不穷的新点子使他们彼此从不会感到厌倦。
With their unending fascination for new ideas, Geminis and Sagittarians will never get bored of one another.
他老讲自己女朋友的故事，使每个人都感到厌倦。
如何避免时差-不要让你的假期旅行时差干扰今年计划使你感到厌倦，当你应该享受你的家人和朋友。
How to Avoid jet lag - Don't let jet lag interfere with your holiday travel plans this year by making you feel sick and tired when you should be enjoying your friends and family.
如果你们开始不能安稳地坐在椅子上，开始偷偷地不时看看钟表，或者你们开始用手捂住嘴打哈欠，那么，我将会马上得到一个信息，那就是我使你们感到厌倦了。
If you start wriggling in your chairs, looking secretly at your watches or yawning behind your hands, I shall soon get the message that I'm boring you.
不知不觉地，她闲着的双手开始使她感到厌倦。
如果你们开始不能安稳地坐在椅子上，开始偷偷地不时看看钟表，或者你们开始用手捂住嘴打哈欠来，那么，我将会马上得到一个信息，那就是我使你们感到厌倦了。
If you start wriggling in your chairs, looking secretly at your watches or yawning behind your hands, I shall soon get the message that I'm boring you.
使您不感到厌倦：如果您已经习惯基本跑平地，平时添加一点跑坡道可以消除厌倦情绪。
If you're used to running on mostly flat courses, adding hills to your routines can help prevent boredom.
使您不感到厌倦：如果您已经习惯基本跑平地，平时添加一点跑坡道可以消除厌倦情绪。
If you're used to running on mostly flat courses, adding hills to your routines can help prevent boredom.
应用推荐