本部分首先明确了知识产权的概念和特征，然后对侵犯知识产权犯罪的概念、特征、刑罚理论进行分析。
The first part is the elementary theory on the crime of infringing upon intellectual property rights. First of all, the part defines the conception and characteristic of intellectual property rights.
网上侵犯知识产权犯罪因网络这一载体的作用在犯罪构成特征上表现出与传统侵犯知识产权犯罪的不同之处。
Because of the carrier of the network, the crime demonstrates the differences with the traditional crime of infringing intellectual property right on the constitutive characteristics.
本文明确了侵犯知识产权犯罪案件的概念、种类、特点，并针对此类犯罪案件特点，重点论述了侦查的基本方法。
This paper clarifies the concept of the cases involving infringement of intellectual property, their categories and characteristics and discusses the methods of investigation of such cases.
通过刑罚来解决侵犯知识产权犯罪，使之进入侦查机关的侦查程序，是实现最终极的刑事诉讼和公正的知识产权保护。
To ravel out the tort of intellectual property by penalty and bring it into the investigation procedure is the ultimate criminal lawsuit and just intellectual property protection.
任何私自修改、复制、销售CBS软件产品的行为都是本公司相关知识产权的侵权行为，并有可能构成侵犯知识产权犯罪。
Any behaviors of unauthorized modification, reproduction, sale of the CBS software product are the violations of foreigners' intellectual property rights, and may constitute a related crime.
最后，它定义了同侵犯知识产权和违反版权法相关的犯罪。
Lastly, it identifies those offences relating to breaking intellectual property and copyright laws.
最后，它定义了同侵犯知识产权和违反版权法相关的犯罪。
Lastly, it identifies those offences breaking intellectual property and copyright laws.
第三十条进口或者出口侵犯知识产权货物，构成犯罪的，依法追究刑事责任。
Where the importation or exportation of goods infringing an intellectual property right constitutes a crime, the offender shall be prosecuted for criminal liability according to law.
但是，对于商业秘密犯罪和整个知识产权犯罪的体系来说，在第三人侵犯商业秘密犯罪中规定过失犯罪则有失公允。
However, it is unfair to include negligence in this crime considering the whole legal system of crimes invading intellectual property.
——网络侵害个人隐私和侵犯知识产权时有发生，网络攻击和网络犯罪大幅增长。
Frequent infringements of individual privacy and cyber-enabled theft of intellectual property rights as well as mounting cyber attacks and crimes.
——网络侵害个人隐私和侵犯知识产权时有发生，网络攻击和网络犯罪大幅增长。
Frequent infringements of individual privacy and cyber-enabled theft of intellectual property rights as well as mounting cyber attacks and crimes.
应用推荐