我们从拍卖场买到了几件便宜货。
她到各商店搜罗便宜货。
这些市场提供了与跳蚤市场不同种类的便宜货。
虽然你在伦敦可以找到便宜货，但这里通常不是一个便宜的购物场所。
Although you can find bargains in London, it's not generally a cheap place to shop.
促销活动从节礼日开始，即12月26日，一直持续到1月份，但最热衷于淘便宜货的人会早早来到这里抢做第一个进门的人。
The sales start on Boxing Day—26th December, and continue for the month of January, but the keenest bargain hunters get there early to be first through the doors.
埃拉告诉她买便宜货的最佳去处，还教她怎样与二手家具商讨价还价。
Ella showed her the best places to go for a good buy, and taught her how to haggle with used furniture dealers.
无论市场状况如何，搜寻便宜货都会让人上瘾，讨价还价是一项低风险、高价值的接触类运动。
Bargain-hunting can be addictive regardless of the state of the markets, and haggling is a low-risk, high-value contact sport.
她总是买便宜货而且入不敷出。
She always picks up bargains and spends more than she earns.
这就使得它们成为有利可图的便宜货。
像这样便宜货也许很快就会不复存在了。
苹果已经成为了便宜货？
便宜货，便宜货，谁找到了便宜货？
女人特别喜欢便宜货。
而这只是低于20元的便宜货。
留意便宜货，但绝不要买表面凹陷的罐头。
如果你没有笔记本电脑，有很多办法搞到一台便宜货。
If you don't have a laptop, there are a lot of ways to find a really cheap one.
我感到上天赐给了我一个便宜货；我同意买下他的锂电池。
I sensed that the universe had offered me a karmic bargain; I relented and agreed to buy the lithium.
26岁的公司人晋峰说他每天花一个半小时在网上找便宜货。
Office worker Jin Fen, 26, said he spends an hour and half every day trolling the web for bargains.
实际上，这里堆积的多种包装啤酒旨在暗示超市里的便宜货。
Even the multi-packs of beer piled up here are designed more to hint at bargains within than to be lugged round the aisles.
超大型电视是个例外，因此，如果您正在寻找便宜货，请购买小型的。
Very large TVs are the exception, so if you're looking for bargains, shop smaller.
否则，将永远和其它没有认识到这一点的男人被当作便宜货。
If not, you will always bethrown into the bargain bin with all of the other men who failed to see thepoint.
把那些便宜货还放在货架上吧，他们更适合去清洗马厩而不维持口腔卫生。
Leave the cheap ones on the shelf; they're better suited for cleaning grout than oral hygiene.
价值投资者通常只需要确定一个便宜货，然后等着市场发现这个便宜货就可以了。
Value investors usually need only identify a bargain, then hang on until the rest of the stock market catches up with their thinking.
据内部人士透露，网店的失败主要是因为没有焦点：即卖价格不菲的商品也卖便宜货。
According to insiders, it failed mainly because it lacked focus: it sold expensive products alongside relatively cheap ones.
7月11日，Apple将推出热烈预期中的iPhone应用商店，它决不是便宜货。
On July 11, Apple will launch its hotly anticipated iPhone App Store -and it'll be anything but a bargain.
7月11日，Apple将推出热烈预期中的iPhone应用商店，它决不是便宜货。
On July 11, Apple will launch its hotly anticipated iPhone App Store - and it'll be anything but a bargain.
伦敦是欧洲消费最高的城市，不过便宜货还是很容易找到的，前提是你得知道上哪儿去找。
London is Europe's most expensive city, but bargains are easy to find if you know where to look.
但在过去几年里，我已经认识到：在囤大量便宜货和购买高价格物品之间有一条黄金分割线。
But over the past couple of years, I've realized that there is a fine line between buying too many items for too cheap, and buying items that are too expensive.
但在过去几年里，我已经认识到：在囤大量便宜货和购买高价格物品之间有一条黄金分割线。
But over the past couple of years, I've realized that there is a fine line between buying too many items for too cheap, and buying items that are too expensive.
应用推荐