威士忌酒已送到邓迪港的保税仓库。
提高海关效率，管理好保税仓库。
Improve customs efficiency and good management of bonded warehouse.
货物在保税仓库与境外之间自由进出。
Goods in the bonded warehouse with offshorely passes in and out freely.
保税工厂和备料保税仓库。
由我们的迈阿密办事处和保税仓库出口。
这个海关保税仓库里塞满了各种保税货物。
The bonded warehouse is filled with many kinds of licensed goods.
仓储型的主要经营保税区、保税仓库等企业。
The main business of storage bonded area, bonded warehouse and enterprise.
承办公共保税仓库货物的报关、检、拨等业务。
Undertake the customs declaration, inspection declaration, distribution and other business for the goods of public bonded warehouse.
现嘉兴市区内没有保税仓库，但乍浦港有一个。
There is no bonded storage in the city of Jiaxing, but there is one in port of Zapu.
第一季度，伦敦金属交易所保税仓库的铜存量跃增了17%。
London Metal Exchange bonded warehouses saw copper inventories leap 17 percent in the first quarter.
保税仓库的经理人应具备向海关缴纳税款的能力。
Bonded warehouse operators must show that they have the ability to meet the Customs duties and obligations.
保税仓库按照使用对象不同分为公用型保税仓库、自用型保税仓库。
A bonded warehouse is divided into public bonded warehouses and bonded warehouses for self use according to the objects used.
保税仓储直销：存储于保税仓库内的货品在保税状态下直接销售的模式；
Bonded Warehouse Direct Sales (BOWADS): The direct sales of goods stored in the warehouse under the model of bonded status;
第三条保税仓库按照使用对象不同分为公用型保税仓库、自用型保税仓库。
Article 3 bonded warehouses are, on the basis of different objects stored, divided into public bonded warehouses and self-use bonded warehouses.
8月18日，全国首家出口产品售后检测维修专用保税仓库在深圳正式启用。
August 18, the country exports after detection of the first special bonded warehouse maintenance was officially opened in Shenzhen.
寄售维修保税仓库，是指专门存储为维修外国产品所进口寄售零配件的保税仓库。
The consignment service refers to the bonded warehouse, bonded warehouse specially store the consignment of imported spare parts for the maintenance of foreign products.
经海关批准，高新技术企业可以在高新技术产业开发区内设立保税仓库、保税工厂。
Subject to the approval by the Customs, new and high technology enterprises may set up in the new and high technology industries development zones bonded warehouses or bonded factories.
第四条本办法适用于中国境内所有地区，包括在中国境内设立的保税区和保税仓库等。
Article 4 These Measures shall be applicable in all regions within China, including bonded areas and bonded warehouses set up within China.
第四条保税仓库中专门用来存储具有特定用途或特殊种类商品的称为专用型保税仓库。
Article 4 The bonded warehouses that are used exclusively for keeping commodities of special usage or special types are called as special bonded warehouses.
第四条保税仓库中专门用来存储具有特定用途或特殊种类商品的称为专用型保税仓库。
Article 4 The bonded warehouses that are used exclusively for keeping commodities of special usage or special types are called as special bonded warehouses.
应用推荐