选民们对所有政客都极端不信任。
她对他的警惕变成了极度的不信任。
贝尔常常表露出他不信任所有的记者。
他们对书面的承诺表示出十分的不信任。
她很看重同事间的信任。
发现被你信任的人骗了,心里很不是滋味。
It's not a pleasant feeling to discover you've been taken for a ride by someone you trusted.
你辜负了他们的信任。
印度总理辛格没能通过印度议会的信任投票。
The Indian prime minister, V.P. Singh, lost a vote of confidence in the Indian parliament.
对外国人的不信任可能逐渐演变成种族主义。
警方介入将已分裂又互不信任的两组人隔离开。
Police moved in to separate the two groups, already sundered by distrust.
她绝对信任艾伦。
这明显表明邦德先生很信任你。
Surely that's a positive sign showing that Mr. Bond has a lot of trust in you.
对其他人来说,网络促进了信任的建立。
我们羡慕有天赋的人,却并不信任他们。
夸大其词只会加剧公众的不信任和疏离。
Exaggerated claims merely fuel public distrust and disengagement.
老张对工作一丝不苟,同志们都很信任他。
Lao Zhang is very conscientious in doing his work, so his comrades all have confidence in him.
我每天都在努力回报经理和俱乐部对我的信任。
I try every day to repay the trust of the manager and the club showed in me.
如果你用道德和法律治理国家,人民一定会信任你。
The people are sure to believe in you if you govern the country by morals and laws.
帮你赢得人们信任的不是你说过什么而是你做过什么。
It isn't what you have said but what have done helps you earn people's trust.
如果你被感情问题困扰,你可以试着向你信任的人倾诉。
If you are troubled with emotional problems, you can try to pour them out to people you trust.
尚克利粗犷的脸上掠过一副完全不信任的表情。
他敦促该委员会不要相信任何二手的消息或传闻。
He urged the committee to discount any secondhand knowledge or hearsay.
他感到遗憾的是埃尔萨尔瓦多城的人们不信任警察。
He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police.
总统将被拖入一场破坏性的斗争,他正陷入信任危机。
The president will be drawn into a damaging battle in which his credentials will be on trial.
在一个对政治家越来越不信任的时代,曼德拉先生是高尚和正直的榜样。
In an era of growing cynicism about politicians, Mr. Mandela is a model of dignity and integrity.
我信任狄肯,因为鸟儿信任他。
朋友需要信任。
我们都信任他。
知更鸟信任她,没有飞走。
知更鸟信任她,没有飞走。
应用推荐