-
他们开始修理木建部分并粉刷墙壁。
They started to mend the woodwork and paint the walls.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
修理需要熟练技工，人工费会很昂贵。
Repairs involve skilled labour , which can be expensive.
《牛津词典》
-
他们答应支付所有的修理费。
They agreed to pay the costs of any repairs.
《牛津词典》
-
教导年轻人如何给汽车喷漆和修理护栏。
The youths are taught how to spray paint cars and mend fences.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
俩人都有幸具有不寻常的修理东西的能力。
Both are blessed with an uncommon ability to fix things.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我痛恨建筑工人笨手笨脚地修理我的房子。
I hate having builders botch up repairs on my house.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我尝试着修理它，逗得劳伦斯笑得前仰后合。
My attempt to fix it sent Lawrence into fits of laughter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人家要我们出修理费。
We were asked to stump up for the repairs.
《牛津词典》
-
我们的车正在修理。
We're having our car repaired.
《牛津词典》
-
我们对在修理过程中所造成的任何不便表示歉意。
We apologize for any inconvenience caused during the repairs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
戈德史密斯已经修理了房顶以确保房子可以抵御狂风。
Goldsmith has repaired the roof to ensure the house is windproof.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
铁匠们把他们大部分时间用来修理工具和给马钉蹄铁。
Blacksmiths spent most of their time repairing tools and shoeing horses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要是彼得知道怎么修理就好了！
If only Peter knew how to mend it!
youdao
-
提倡者恰当地为修理螺旋桨拨专款。
The prophet appropriately appropriated the fund for repairing propeller.
youdao
-
老人穿着西装，继续着他的修理工作。
The old man continued his repairing work in his suits.
youdao
-
损坏的设备有时没有被修理。
Broken facilities aren't repaired sometimes.
youdao
-
摇摇欲坠的谷仓需要修理。
The rickety barn needs repairing.
youdao
-
老人穿着西装继续修理。
The old man continued his repairing work in his suits.
youdao
-
我请了三家建筑公司估算修理房屋的费用。
I asked three building firms to estimate for the repairs to the house.
youdao
-
修理内部，停业5天。
Closed for five days for repairs.
《新英汉大辞典》
-
他整天都在修理汽车。
He fixes cars all day.
youdao
-
修理费用可以报账。
Costs of repairs may be reimbursed.
《新英汉大辞典》
-
他修理汽车和卡车。
He fixes cars and trucks.
youdao
-
所以他总是通过修理自行车节省钱来帮助他们。
So he always saved money by repairing bikes to help them.
youdao
-
我那台旧音响的喇叭总算坏了，又没办法修理。
The speakers of my old stereo finally gave out and there was no way to repair them.
youdao
-
这双鞋需要修理。
The shoes need mending.
《新英汉大辞典》
-
望远镜必须修理。
The telescope must be repaired.
youdao
-
请厂家修理。
Ask the manufacturer for repairs.
youdao
-
“我开始为穷孩子们修理旧自行车。”
"I started fixin' up ole bicycles fer poor kids."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他联系了一个懂得修理激光复印机的人。
He made contact with someone with an idea for reconditioning laser copiers.
《柯林斯英汉双解大词典》