谁都不能保证一定会到达顶峰，但是你总可以停下脚步，深吸一口气，给自己一个微笑，然后去欣赏沿途的风景。
There’s never any guarantee that you’ll get to the top, but you always have the ability to stop, take in a deep breath, smile and enjoy the view-whether it’s miles of wilderness or two feet of fog.
这些都很好，但这不是说，你可以停下脚步休息了(因为这时你的主导行星金星逆行)。
All that stuff (above) is great, but that doesn't allow you to "stop" and put your feet up... (not with your ruling planet Venus retrograde)...
我相信—不管你是多么的悲痛欲绝，这个世界都不会因为你而停下脚步。
I believe - no matter how bad your heart is broken the world doesn't stop for your grief.
你停下脚步冷静一下，简单关注你自己，会发现生活是很有趣的。
Life is way more enjoyable when you stop trying to be cool and simply focus on being yourself.
尽管可能你不喜欢书评，但请停下你的脚步去看看Jason的书评，因为他跟我们分享了许多非常好的提示。
Even if you do not like book reviews, stick around and read Jason's interview because he has really great tips to share with all of us.
我认为，要做到这一点，你只能停下脚步，好好地等，去倾听那个可能已经淹没的细小的声音，那个声音会推着你，跟着自己的召唤往前奔。
I believe you can do this only when you stop long enough to hear the whisper you might have drowned out, that small voice compelling you toward your calling.
记得上一次逛街，看见一个与你很像的男生，我停下了脚步，多少次的回头只希望一个他的转身让我看到她的面容，因为他与你真的好像。
Remember the street again, saw a very much like you guys, I stopped, looked back the number of times the only hope that one of his turn around and let me see her face, for he and you really like.
思念了整整一个冬季，依然害怕你会留恋繁华的温柔乡，停下你那姗姗的脚步，不愿回首！
Miss an entire winter, is still afraid of downtown you will not bear the gentle, stop your footsteps that moment too soon, do not want to look back!
这位姑娘，请你停下美丽的脚步，你可知自己犯下什么样的错误？
Lady, would you please stop your lovely steps? Do you know what mistake you have made?
从不停下学习的脚步。你天生好奇、奋力向前，敢于挑战。
You never stop learning. You are curious by nature, keep pushing yourself forward, and thrive on challenge.
忙绿的一周已经过去，又是一个美好的星期天，停下你的脚步，让自己放轻松，再轻松。
Green has been busy the past week, but also a wonderful Sunday, stop your feet, let yourself relax, then relaxed.
记住这个阶段还有三个多月可以运用，所以你现在还不可以停下脚步。
Remember this period has three or more months still left to run, so you can't take your foot off the pedal just yet.
如果你以为现在莎拉已经环游完世界，该停下脚步了，那你就错了。
If you think that now Sarah has trekked across the entire world and thinks she is done, you'd be wrong.
从一个活动匆忙的跑向另一个活动使你没有时间停下脚步，去观察，去让事情发生。
Rushing from one activity to another leaves you with no time to slow down, observe and let things happen.
有事的时候也不能停下自己前进的脚步，放下自己的梦想。即使你放下了的话事情会好转吗？
When something should not stop the pace of their advance, put aside his own dreams Even if you put down. then things will improve it?
英国，请停下你追逐财富的脚步，等一等你的人民，等一等你的灵魂，等一等你的道德，等一等你的良知！
Britain, slow down your pursuit for wealth! Await your people, await your soul, await your morality, and please, await your conscience!
如果你可以称得上是万能的，请停下您匆忙的脚步，认真地听听一个无名小卒私心的忏悔吧！
Please stop your pace to carefully listen to a tiny nameless one's repentance, if you are really almighty.
或者你是否蠢蠢欲动，忙着应对新的感情挑战而不能停下脚步来领悟天象对这些挑战的影响？
Or are you up and about - but out; too busy responding to new emotional challenges to stop and read about how the cosmic climate is likely to make those challenges easier or harder.
生活开始充斥琐碎的事，你停下脚步，呆在原地，好让你的孩子能够任意来去。
You build a life of details, and you just stop and staysteady, so that your children can move.
另外，在白天，你会经常接近在路上的几个女孩，想要让她们停下脚步听你说话也是很难的。
Furthermore you will often be approaching women on the move during the day. It is very difficult to stop a moving group and keep their attention.
生活开始充斥琐碎的事，你停下脚步，呆在原地，好让你的孩子能够任意来去。
You build a life of details, and you just stop and stay steady, so that your children can move.
中国，请停下你飞奔的脚步，等一等你的人民，等一等你的灵魂，等一等你的良知。
China, please stop your flying pace, wait for your people, wait for your soul, wait for your conscience!
梦想是藏在你心里的最前沿，你只有奋力的向它冲刺，在冲刺的路上，你千万不要停下你的脚步，那样会让你远离梦想！
Dream mis at the forefront of hidden in your heart, you only have struggled to sprint towards it, in the way of the sprint, you don't stop your footsteps, that will make you far away from the dream!
我们终其一生寻找的，不过是那个甘愿为你停下脚步陪伴的人。
We are looking for your life, but is the person who willing to stop for you to accompany.
在城堡的城墙尽头，鬼魂停下了脚步并开始对哈姆雷特说：“我是你父亲的鬼魂。”
At the end of the walls of the castle the ghost stopped and began to talk to Hamlet, "I am the ghost of your father."
在城堡的城墙尽头，鬼魂停下了脚步并开始对哈姆雷特说：“我是你父亲的鬼魂。”
At the end of the walls of the castle the ghost stopped and began to talk to Hamlet, "I am the ghost of your father."
应用推荐