我们从美元作为储备货币中获利巨大。
We have reaped significant financial benefits from having the dollar as the reserve currency.
应该有其它的储备货币。
美元仍然是一种储备货币，但已经失去了方向。
The dollar remains a reserve currency, but has been heading south.
欧元及人民币将可能成为世界储备货币。
The euro and the Chinese renminbi are candidates to become reserve currencies.
它也有可能削弱美元作为全球主要储备货币的地位。
It is also likely to weaken the status of the dollar as the world's main reserve currency.
这一点正说明了美元作为全球主要储备货币的重要性。
This reflects the importance of the U. S. dollar as the major international reserve currency.
这一点正说明了美元作为全球主要储备货币的重要性。
That explains US dollar's importance as a major global reserve currency.
这一点正说明了美元作为全球主要储备货币的重要性。
Such point of view manifests in the significance of US dollar as a major global reserve currency.
这一点正说明了美元作为全球主要储备货币的重要性。
This also shows the importance of the American dollars as the main reserve currency in the global.
这一点正说明了美元作为全球主要储备货币的重要性。
This is a good demonstration of the importance of the US dollar as a major global reserve currency.
只要美元还是世界的储备货币，脱钩现象就不会发生。
So long as the dollar is the world's reserve currency, it's hard to imagine too much decoupling taking place.
在可预见的未来，人民币不太可能成为重要的储备货币。
The RMB is unlikely to become a serious reserve currency in the foreseeable future.
每当美元下跌时，其作为储备货币的地位总会受到质疑。
The dollar's place as a reserve currency always seems to be questioned when it falls.
其结果就是，美元作为全球储备货币的地位得到了加强。
The result, they say, is that the dollar's position as the global reserve currency is reinforced.
国债规模的庞大也反映了美元作为世界储备货币的地位。
Its largess is a reflection of the U.S. dollar being the world's reserve currency.
再有，美国发行储备货币面临国内和国际稳定的平衡问题。
Second, the country that issues the reserve currency faces a trade-off between domestic and international stability.
对美元世界储备货币地位的质疑声不断也在削弱着美元汇率。
Also gnawing at the dollar is continuing chatter about its role as the world's reserve currency.
曼莫汉▪辛格去求问上帝什么时候印度卢比会成为全球储备货币。
Manmohan Singh goes to ask God when will the Indian rupee become a global reserve currency.
新兴市场中南局全球GDP的半壁江山，却没有自己的储备货币。
The emerging markets account for almost half of global GDP but have no reserve currency of their own.
上帝告诉他，在他的有生之年，印度卢比也不会成为全球储备货币。
God told him that the Rupee won't become a reserve currency in his lifetime.
这些钱被称为特殊货币，被私人银行当做储备货币来使用。
This is called special money and is usable by private Banks as reserves.
欧元或人民币仍未能取而代之，美元不会迅速失去其储备货币的地位。
With neither the euro nor the yuan yet ready to usurp it, the dollar will not quickly lose its reserve-currency status.
人们据此更加认为，人民币最终将成为一种国际储备货币，与美元同列。
This has increased expectations that the yuan eventually will become an international reserve currency alongside the dollar.
美元是世界的主要储备货币，国债也是直接普遍选择的“零风险”资产。
Dollars are the world's primary reserve currency, and Treasuries are the world's preferred "risk-free" asset.
二是主要储备货币发行国保持汇率相对稳定，避免采取竞争性贬值措施。
Keep main reserve currencies stable in the exchange rate, and avoid adopting competitive devaluation measures.
美元作为全球储备货币的体系让我们可以继续不计后果的借债。
A system where the dollar was the major global currency allowed us to prolong reckless borrowing.
美元作为全球储备货币的体系让我们可以继续不计后果的借债。
A system where the dollar was the major global currency allowed us to prolong reckless borrowing.
应用推荐