所有卧室里都有内置储藏空间。
文物都被临时储藏在一个铁路仓库里,而后被运送到台中附近的一个甘蔗厂。
The artifacts were temporarily stored in a railway warehouse before being moved to a sugar cane factory near the central city of Taichung.
洗衣间储藏室不仅要整理好必要的清洁物件,也要放好易随处乱放的东西,比如苍蝇拍。
Laundry-room storage organizes not only cleaning essentials but also easy-to-misplace items like a fly swatter.
由于大楼已经扩建,我们有可能拥有一间咖啡厅,而且现在我们有了新的办公室和储藏室。
It became possible to have a cafe because the building has been extended, and we've now got a new office and storeroom area.
对于储藏的血液细胞而言更是如此,因为红细胞随着年龄的增长而日益失去弹性,因此就越来越难以挤到毛细血管里。
That is doubly true of the cells in stored blood since red blood cells become less flexible with age, and thus less able to squish into capillaries.
当地人还在这块松软的岩石上凿出了200多个洞穴。它们有着各种各样的用途,用作神圣的墓地也用作食物储藏室。
Local people have also carved out over two hundred caves in the soft rock, and use them for everything from sacred burial places to food storage.
它在楼梯下的储藏室里。
我储藏着一些讲述各种放松技巧的盒式磁带。
I keep a stock of cassette tapes describing various relaxation techniques.
将胡椒子储藏在密封容器里,当你需要的时候把它磨成粉。
Store the peppercorns in an airtight container and grind the pepper as you need it.
在戈麦斯父亲的帮助下,他们建造了一个名为“祝福箱”的街头食品储藏室,里面有架子、挂篮和两扇用旧家具做成的门。
With the help of Gomez's father, they built the Blessing Box—a street pantry, with shelves and hanging baskets and two doors made from old furniture.
他可能弹得不是特别好,因为老师告诉加布里埃尔他的辨音力很好,并建议加布里埃尔去乐器储藏室看看有没有什么乐器能吸引他。
He might not have done this particularly well, because the teacher told Gabriel that he had a good ear and suggested that Gabriel go into the music store-room to see if any of the instruments there appealed to him.
有一次,一只鸟死在了窗台上,而他们在储藏室里呆了一整天。
Once, a bird died on the sill and they spent the entire day in the pantry.
今天,储藏室里什么也没有了,你看到的这支蜡烛是我最后一支了。
Today there is nothing left in the cupboard, and this candle you see here is the last one I have.
不仅是在技术方面,而且在原材料方面,似乎储藏起来的尖都是用最好的石头制成的。
And not just with respect to the skill, but also with respect to the raw material, it seems that cached points are made from the very best pieces of stone.
它们通常很难觅食,所以一些动物会在冬天来临前收集额外的食物并储藏起来,例如老鼠。
It is often hard for them to find food, so some animals such as mice collect extra food before winter and hide it.
除了饭和食品储藏室,一个新食品柜也在肯尼迪天空中心被打包,并在发射前18到24小时装上航天飞机。
Besides the meal and pantry food lockers, a fresh food locker is packed at KSC and installed on the shuttle 18 to 24 hours before launch.
俱乐部把直升机储藏在飞机库里。
也许是旅馆老闆把箱子搬到储藏室了。
Perhaps the landlord had moved the suitcase to a store-room.
卡克托维克一所房子外储藏的冷冻鲸脂。
盛传石油交易商租用油轮储藏过剩石油。
Rumours abound of traders hiring tankers to store their excess oil.
墨西哥的实验室里储藏了玉米种。
女人用车库存车或储藏她们的割草机。
Women use garages to parke their cars and to store their lawnmowers.
波兰可能拥有西欧最大的页岩气储藏量。
POLAND may have western Europe's largest reserves of shale gas.
能源就像一条河;它有两种存在方式:流动和储藏。
Energy is like a river; it exists in two ways: flows and stores.
贝兰杰还为衣物、书籍等等设计了充足的储藏空间。
Bellanger's design also has ample storage space for clothing, books, and more.
在这个储藏库里有六种谷粒,它们都是混在一起的。
There are six grains in this storehouse and they are all mixed up.
脂肪细胞是一种专门合成和储藏脂肪的动物组织细胞。
An adipocyte is an animal tissue cell specialized for the synthesis and storage of fat.
脂肪细胞是一种专门合成和储藏脂肪的动物组织细胞。
An adipocyte is an animal tissue cell specialized for the synthesis and storage of fat.
应用推荐