道格拉斯过去常遭到嫉妒他的兄弟姐妹们的残忍折磨。
我过着普通的生活，就像我的兄弟姐妹们——其他装满了水的瓶子一样。
I had a normal life, the same as all my brothers and sisters — other bottles full of water.
我向你们及你们的兄弟姐妹们致敬，他们每天起床去工作，知道这可能是最后一天。
I salute you and your brothers and sisters who get up every day and go to work knowing that it may be the last.
兄弟姐妹们往往愿意帮忙，但他们可能不知道该做什么。
Brothers and sisters are often willing to help, but they may not know what to do.
“兄弟姐妹们转帖了！”她说。
我尽力不叫我父母和兄弟姐妹们看出什么来。
I took pains to make sure my parents and my brothers and sisters noticed nothing.
做完祷告后，我设宴款待了我的兄弟姐妹们。
After the prayer. I held a banquet for all my sisters and brothers.
尊贵的先生，法内的兄弟姐妹们。
我的伙计工友，兄弟姐妹们，来吧！
我要为我的兄弟姐妹们祈祷。
堂兄弟姐妹们翻着白眼窃笑。
“这是你的兄弟姐妹们。”那只天鹅说。
它已经很久没有看到自己爸爸妈妈和兄弟姐妹们了。
He hasn't seen his mother and father and sisters and brother for a long time.
我也想见我的叔叔党、婶和堂兄弟姐妹们。
他表示：“正如兄弟姐妹们正身处苦难之中，怎能袖手旁观？”
"It is like your brothers and sisters are trapped in tribulations. How can you not lend a hand?" he said.
她的兄弟姐妹们，包括澳大利亚的哥哥都会收到e - mail通知。
Her siblings, including a brother who lives in Australia, get E-mail notifications.
这会让家中其他兄弟姐妹们感到不公平，觉得父母忽视他们，只关心患儿。
And it's common for brothers and sisters of children with autism to feel unfairly neglected by parents who seem to care only about supporting a disabled sibling.
“记住那些裹在破布片中的你的兄弟姐妹们的真诚的灵魂，”她给自己忠告。
“Remember the simple soul of your brothers and sisters in rags, ” she counseled herself.
我和我的兄弟姐妹们痛恨这种不切实际的家规，但是我的母亲却从未抱怨过。
My siblings and I hated such impractical directives, although my mother never complained.
她的兄弟姐妹们也无法宽容她的这个病而不能把她看作一个普通人。
Her other sibling don't seem to be able to overlook the sickness and see their sister as a person.
早在1994年，奥萨马的兄弟姐妹们就批判了他的行动，但是和解的大门仍敞开着。
Osama's siblings repudiated his ACTS as early as 1994, but they left a door open to reconciliation.
“定居者们既不是与人为敌，也不是与和平为敌，”他说，“他们是我们的兄弟姐妹们。
"Settlers are neither the enemies of the people, nor of peace, " he said. "They are our brothers and sisters.
我很高兴能够帮上忙，我的母亲卡罗尔(Carole)和兄弟姐妹们都很支持这件事。
'I'm just glad to help. My mum Carole and siblings are right behind it.
不过，我的兄弟姐妹们(除了一个兄弟支持我的)都认为我正徘徊在买一个爱的小窝和放弃我的事业之间。
My siblings however (with the exception of one brother) thinks I'm on the verge of buying a Love Wagon and giving up my corporate career.
不过，我的兄弟姐妹们(除了一个兄弟支持我的)都认为我正徘徊在买一个爱的小窝和放弃我的事业之间。
My siblings however (with the exception of one brother) thinks I'm on the verge of buying a Love Wagon and giving up my corporate career.
应用推荐