我非常喜欢爷爷80岁生日时我们拍的那张全家福。
I really like the family photo that we took on my grandpa's 80th birthday.
剪下旧杂志和全家福的图画，用胶水粘在一张图画纸上。
Using old magazines or family photos cut out pictures and glue them to a piece of construction paper.
我拿出了皮夹，手忙脚乱地翻出了我的全家福照片。
I took out my wallet and nervously fumbled for the pictures of my family.
我拿出了皮夹，慌手慌脚地翻出了我的全家福照片。
I took out my wallet and nervously fumbled for the pictures of my family.
‘有，你看。’我拿出了皮夹，手忙脚乱地翻出了我的全家福照片。
I took out my wallet and nervously fumbled for the pictures of my family.
导游给我们拍的全家福，唉……一点都不好看，但仅此一张！
The tour guide took this picture for our family, sigh... it was not nice, but just the only one!
她甚至都没有看一眼苏珊书架上摆放着的各种名衔牌匾和她的全家福照片。
She didn't even glance at the titles on Susan's bookshelf or peer at her family photos.
照全家福时，可以不必让全家人都靠墙站成一条线，像行刑一样。
When it comes time to shoot the entire family, don't just line them up against the wall, execution-style.
丹尼尔：爸爸，我们家都没有全家福呢。我们在这里照一张吧。
Daniel: Daddy, we don't have a photo of the whole family. We can take one here.
其中一些钱包内分别放有宝宝、宠物狗、全家福或者老夫妇的照片。
Some of the wallets contained one of four photographs – the baby, a cute puppy, a family and a portrait of an elderly couple.
妈，你挂了一幅没有我在里面的全家福上去，别问我你是否反应迟钝。
Kitty - Mom, you hung up a family picture without me in it! Don't ask me if I think you're insensitive.
但是我们却从没照过一张全家福，因为我们大多数人都忙于工作或学习。
But we never have a family portrait yet, because most of us are busy about work or study.
两年过去了，现在我懂得了全家福的意义，当我在外学习的时候我带着。
Two years pass, I now understand the meaning of the family picture, I take the picture when I am out for school.
《交换空间》、《美国偶像》还有《全家福》，它们有什么共同点呢？勰。
What do "Trading Spaces," "American Idol" and "All in the Family" have in common?
他们戳破了我的全家福中每个人的影像，撕碎了我的文件，砸碎了我们的CD。
They'd destroyed every one of my family pictures, shredded my documents, shattered our CDs.
“头碗”的风格就是团团圆圆全家福，体现了衡阳人对和谐喜庆的美好追求。
"For the first bowl" style that pummeled the round family, embodies the right people in Hengyang harmonious pursuit of a beautiful celebration.
有全家福照片的钱包按地址寄回的比例为48%，而有老夫妇照片的钱包的归还率仅为28%。
Of those featuring the family snapshot, 48 per cent were sent to the return address and only 28 per cent of those with the picture of the elderly couple.
在圣诞夜，杰基将孩子的未来托付给了伊莎贝尔，并且邀请伊莎贝尔一起拍全家福。
On Christmas Eve, Jackie entrusts the children to Isabel and invites her to have her photo taken with the whole family.
家庭摄影创意：这是一组全家福的照片，通常节假日亲人聚会会一起拍摄全家福照片。
Family Portraits and Photography Ideas / Poses : It is the season for Family Pictures which usually brings plenty of opportunity to take a perfect portraits.
这位德克·萨斯居民在周三的早上全家照了一张全家福，以庆祝他获得了这份意外之财。
The unassuming Texas resident celebrated his windfall by having a family portrait photograph taken Wednesday morning.
我们要学习一个新的对话。看这张“全家福”，让我介绍一下，然后我会问你们一些问题。
We're going to learn a new dialogue. Look at this photo of family. Let me introduce something about it. And then I will ask you some questions.
有全家福照片的钱包按地址寄回的比例为48%，而有老夫妇照片的钱包归还率仅为28%。
Of those featuring the family snapshot, 48 per cent were sent to the return address and only 28 per cent of those with the picture of the elderly couple.
全家福提醒你有你的家人，大多数人随身携带这些照片时，他们的旅行，以提醒他们的亲人。
Family Portraits act as reminders of the good times that you had with your family and most people carry these photos with them whenever they travel to remind them of their loved ones.
大卫说，我们播放相同的歌曲，烹煮同样的菜肴，在相同的壁炉旁边同一位置拍全家福，因为我们都是人类。
We play the same songs, cook the same recipes, take the same family photo in the same spot next to the same fireplace because we're human, David says.
我们的宝宝看上去有点困，要是她也能像我们那样微笑的话，那么这全家福就会更好看些，可惜呀！
Our baby looked a little bit tired, if she could smile like us, then the family pictures would be much more nicer, what a pity!
感谢全国用户一如既往热爱全家福门业，热情欢迎新老客户光临本公司参观指导，欢迎选用全家福门。
Thank's to users thuoughout the country, as always, love the colorful door industry warmly welcome new and old customers tl visit our company, welcomed the selection of QUANJIAU doors.
春天来了，将自己的办公桌收拾干净吧，扔掉没用的废纸，换上新鲜的花儿，摆上一张最近的全家福。
Spring clean your office―out with the piles of paper; in with a pretty vase for flowers and a new framed photo of you and your family.
春天来了，将自己的办公桌收拾干净吧，扔掉没用的废纸，换上新鲜的花儿，摆上一张最近的全家福。
Spring clean your office―out with the piles of paper; in with a pretty vase for flowers and a new framed photo of you and your family.
应用推荐