从塔上可看到壮丽的布拉格全景。
这一地带的制高点可以看见洛杉矶的全景。
The terrain's high points provide a panoramic view of Los Angeles.
从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
参观者从博物馆四楼的主入口首先看到的是一个名为全景的大型展览。
The first thing visitors see from the museum's main entrance on the fourth floor is a very large display called a panorama.
爬上一座小山后，饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树，我停下来喘口气，然后摆好姿势，拍下这幅全景图的最佳照片。
After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.
今晚这辑《全景》探讨的是失业问题。
比塞尔先生巧妙地运用了自己的历史见解和文化参考，在他的故事中呈现出西方人眼中的乌兹别克斯坦全景。
Mr Bissell skillfully organizes historical insights and cultural references, making his tale a well-rounded picture of Uzbekistan, seen from Western eyes.
从山上可以清楚地看到雄伟的南京长江大桥的全景。
The hill commands an overall view of the magnificent Nanjing Yangtse River Bridge.
构建对现有技术环境的全景了解。
Build a panoramic understanding of the existing technology environment.
你也可以将全景图嵌入你的站点。
如果你想要观看全景图，请向右滚动。
它还可以看到两英里外的地中海全景。
And it also boasts panoramic views of the Mediterranean, which is less than two miles away.
全景摄影使照片能够获取更广泛的数据。
Panoramic photography allows the photography to capture a far wider range of data.
后来我乘缆车观赏了全景式的景观。
Later I take the funicular train, with its outstanding panoramic views.
怎样照全景照片呢？
全景是更接近我们在笔记本电脑的设备得到的经验。
A panorama is more akin to the experience we get on a device like a laptop.
图4：行业模型工具全景。
格陵兰的乌佩纳·维克，一个北极圈内的小镇的全景。
A panorama of Upernavik, Greenland, a small town in the Arctic Circle.
我们只有这班公车及三个小时的导览来一窥罗马全景。
We only had the bus and guide for three hours, so were taking a panoramic view of Rome.
信息存储在中心，你可以在设备的屏幕上看到的全景。
Information is stored in hubs and you can view the different hubs as a panorama on the device screen.
尽管“饭店”还是空的，但这里是城市全景的绝佳观测地。
Even though the "restaurant" is still empty, it gives a nice panoramic view of the city below.
但是现在，迪拜的全景照片被授予了世界上最大照片的称号。
Now, however, a panorama of Dubai has just been named the World’s Largest Photo.
今天我荣幸地参观了中国馆，欣赏一个伟大国家的全景画卷。
Earlier today I had the privilege of visiting the China Pavilion, with its sweeping panorama of a great nation.
每间房设有附柱的露台，让你在逗留其间享受城市全景或河景。
Each comes with a colonnaded balcony to enjoy panoramic city or river views throughout your stay.
一些套房在全景露台上配有个人极可意按摩池做特级贴身护理。
Some suite is equipped with Private Jacuzzi pool in a panoramic terrace for the highest level of pampering.
可用的IT治理过程的全面的集合称为IT治理全景。
The integrated collection of available IT governance processes is referred to as the IT governance landscape.
上图几乎是真彩的，不过水平方向上作了压缩，以适应广角全景。
The above image is in approximately true color but horizontally compressed to accommodate a wide angle panorama.
从内部游客可以欣赏雪山的全景，无论在任何恶劣的天气环境之下。
From the inside the guests will be able to appreciate the panorama under any weather condition.
这个网站允许自动合并图片，它的查看器可以让别人浏览全景图片。
The site allows you to stitch your photos automatically, and its viewer lets others' look around 'the panorama.
这张著名的“蓝色大理石”照片是地球全景的第一张照片。
This famous \"Blue Marble\" shot represents the first photograph in which Earth is in full view.
应用推荐