莫兰告诉国家公共广播电台的记者尼尔·科南,爵士乐似乎并不受美国人的喜爱。
Jazz seems like it's not really a part of the American appetite, Moran tells National Public Radio's reporter Neal Conan.
在这场海湾战争期间,美国国家公共广播电台会进行整点新闻报道。
During this war in the Persian Gulf, NPR will have newscasts every hour on the hour.
您现在正在收全国公共广播电台科学星期五节目。
请注意,对全国公共广播电台的节目权威记录音频。
Please be aware that the authoritative record of NPR's programming is the audio.
谢天谢地,明尼苏达州公共广播电台太穷没法负担很好的建议否则节目永远不会播出。
Thank goodness Minnesota Public Radio was too poor to afford good advice or the show never would've got on the air.
“我相信银行系统已经被稳定了”他在一次全国公共广播电台的采访中说。
"I believe the banking system has been stabilized," he said in an interview on National Public Radio.
全国公共广播电台标准和规范编辑马克·梅莫特说,读音的变化往往紧跟时事。
Changess in pronunciation often follow current events, according to Mark Memmott, National Public Radio standards and practices editor.
上个月一家德国公共广播电台指责WWF与在拉丁美洲运作的GM食品公司走得太近。
Last month a German public broadcaster accused WWF of being too close to GM food companies working in Latin America.
在美国,在美的油画是由115个公共广播电台在全国各地,以及创建全国电视频道。
In the United States, the Beauty of Oil Painting is carried by 115 PBS stations across the country, as well as by the Create TV Channel nationwide.
以上由迈克尔·李和全国公共广播电台的路易莎林汉城报道,迈克·舒斯特和斯科特·纽曼报告。
With reporting from Michael Rhee and NPR's Louisa Lim in Seoul, Mike Shuster and Scott Neuman.
据美国国家公共广播电台报道,旅行者1号空间探测器正在飞越太阳系的边缘,进入星际空间。
The Voyager 1 spacecraft is passing through the outer reaches of the solar system and moving into interstellar space, NPR reports.
尼克不愿意全国公共广播电台的记者参观他的家,但他的母亲,狄波拉·吉尔摩·邓恩,欢迎我们。
Nick didn't want an NPR reporter to visit his home, but his mother, Deborah Gilmore Dunn, was more welcoming.
国家公共广播电台问过,完全相同的问题,在一次一年前的民意调查中,他们得到了如下的回复。
National Public Radio asked exactly this question in a survey a year or so ago and they got the following principal responses back.
美国全国公共广播电台(简称npr)同一位专家进行了对话,该专家警告说,并非所有人对咖啡都有同样的反应。
The news organization NPR spoke with one expert who warns that not everyone reacts to coffee the same way.
列治文在接受美国国家公共广播电台采访时谈到,这些足迹化石为深入研究了解古代人类的行动方式提供了难得的机会。
As Richmond told NPR in an interview about his work, these footprints provide rare insight into understanding the evolution of human locomotion.
“人类特质”将于1月6日周三在美国公共广播电台播出,第二集和第三集在接下来的2周的周三,即13日和20日。
The Human Spark debuts on PBS Wednesday, January 6th, with episodes two and three on the following Wednesdays, the 13th and 20th.
公共广播电台(PBS)的纪实栏目“前线”则播出了《酷商人》,一部反映市场先知们是怎样在年轻人中创造潮流的作品。
The PBS documentary show Frontline aired The Merchants of Cool, which looked at how marketing wizards created trends in young people.
据美国国家公共广播电台(NPR)报道,最新研究显示,较之于男性,女性大脑中控制何时入睡、何时清醒的生物钟走得更快。
The biological timekeeper deep in the brain that governs when we sleep and when we wake runs at a faster pace in women, a new study shows, NPR reported.
那周,美国全国公共广播电台(npr)采访俄罗斯的一位安全官员,他认为,斯诺登可能——很可能——肯定是在与俄罗斯情报机构合作。
That week, NPR ran an interview with a Russian security official who posited that Snowden is maybe, probably, most definitely cooperating with Russian intelligence.
亚利桑那州立大学的安德鲁·梅纳德(Andrew Maynard)对美国全国公共广播电台表示,这项新研究所记录的健康益处很小。
Andrew Maynard of Arizona State University told NPR that the health benefits documented in this new study are "small."
他的演出曾经由公共电视台以及一些广播电台诸如国家公共广播电台、捷克国家广播电台、丹麦广播电台及北加州的国会大厦公共广播电台播出。
He has also been heard on public television and radio broadcasts such as National public radio, Czech National radio, Danish radio, and Capitol public radio in Northern California.
该节目由芝加哥公共广播电台制作,美国国际公众电台发行。 节目宣称,这本笔记本原属于在1886年研发出可口可乐配方的药剂师潘伯顿的友人所有。
The show, produced by WBEZ Chicago and distributed by Public Radio International, claims the notebook originally belonged to a friend of John Pemberton, the pharmacist who created Coca-Cola in 1886.
贝尔并不是一个公共广播电台里的道德相对主义者,他在一生中见识过太多太多的仙人掌,以至于他无法顾及到那些安全地躲在花园里的人们的稚嫩而敏感的想法。
Bell, no public radio moral relativist, has walked over too much cactus in his lifetime to care about the tender sensibilities of those who've stayed safely in their flower gardens.
贝尔并不是一个公共广播电台里的道德相对主义者,他在一生中见识过太多太多的仙人掌,以至于他无法顾及到那些安全地躲在花园里的人们的稚嫩而敏感的想法。
Bell, no public radio moral relativist, has walked over too much cactus in his lifetime to care about the tender sensibilities of those who've stayed safely in their flower gardens.
应用推荐