９名共和党人加入支持这项举措。
共和党人可能在11月罢免他。
共和党人试图用他们的口号来胜出。
温和的共和党人集会筹划未来。
Moderate Republicans gathered together to plan for the future.
共和党人目前正在起草他们的竞选宣言。
The Republicans are currently drawing up their election manifesto.
共和党人公开指责其带有社会主义色彩。
他准备全面反驳共和党人对他最严重的指控。
He prepared a complete refutation of the Republicans' most serious charges.
共和党人最好习惯他们很可能会失败的事实。
The Republicans had better get used to the fact that in all probability, they are going to lose.
他面临来自委员会中共和党人不怀好意的盘问。
He faced a hostile grilling from the committee's Republicans.
众议院的共和党人们曾坚定地反对解除该禁令。
Republicans in the House were strongly opposed to lifting the ban.
该委员会包括11名民主党人和9名共和党人。
民主党人准备要抓住共和党人的瑕疵或错误不放。
The Democrats were ready to pounce on any Republican failings or mistakes.
共和党人认为她在今年的再次参选中是不堪一击的攻击目标。
Republicans targeted her as vulnerable in her bid for reelection this year.
自9月以来，这位总统已在23个州为共和党人作了巡回政治演说。
Since September, the president has stumped for Republicans in 23 states.
共和党人传达了他们最有资格管理政府的信息，从而在道义上占据了优势。
The Republicans took the moral high ground with the message that they were best equipped to manage the authority.
共和党人承认他们别无选择，只有对民主党提名人全力发起一场强硬行动。
Republicans acknowledged that they had little choice but to mount an all-out offensive on the Democratic nominee.
在里根时代，一些关系硬的共和党人在这个机构中多受到了优待。
In the Reagan era, well-connected Republicans received favoured treatment in this organization.
杰西穿了一套细条纹的西装，看起来光彩照人，我开玩笑说他今天为了议长盛装打扮得像一个共和党人。
Jesse was looking resplendent in a fine pin-striped suit, and I kidded him about dressing up like a Republican today for the Speaker.
查尔斯应该知道，英国历史表明，君主制最大的敌人是国王，而非共和党人。
Charles ought to know that as English history show, it is kings, not republicans, who are the monarchy's worst enemies.
共和党人即使不喜欢也不能忘记。
或是担心共和党人会禁止堕胎。
共和党人的反应就是退出谈判。
但共和党人丝毫不会违背教条。
他真的认为共和党人将成为伙伴吗？
当然，强硬的共和党人发挥了作用。
这次共和党人主动招募他来参选。
共和党人依然有机会反对失业金发放。
Republicans will have a chance to attack unemployment benefits again.
象以往一样，导致延误的是共和党人。
共和党人冒着被人们认为伪善的风险。
The Republicans risk opening themselves up to charges of hypocrisy.
共和党人冒着被人们认为伪善的风险。
The Republicans risk opening themselves up to charges of hypocrisy.
应用推荐