让自己置身在绿色和蓝色之中可以带来内心的宁静。
Surround yourself with greens and blues to create a sense of tranquility.
不管我多么消沉沮丧，只要来到怀俄明州，我总能找到内心的宁静。
No matter how sick I felt, I always found a sense of tranquility during my Wyoming visits.
东方文化博大精深，我要去探索，寻求内心的宁静和生命的永恒。
Oriental culture is profound, I'm going to explore, to find inner peace and eternal life.
你应该将这些不洁之物都一一排除，如此，你才能寻得内心的宁静。
You should remove all those dirty things and then you are possible to seek inner tranquilness.
成功是内心的宁静，这是知道自己已竭尽所能做到最好后获得的满足感。
Success is peace of mind that is the direct result of self-satisfaction in knowing you did your best to become the best you are capable of becoming.
真实内心的宁静、善良的心境得自烦恼(defilements)的止息。
The life in true peace and a wholesome mental state can only be obtained by the cessation of defilements.
如果，我可以放弃我的生命以换得我内心的宁静，我还有什么别的理由不能宽恕别人？
If I can give up my life to have peace with myself, what else can't I forgive?
心痛时，心乱时，总告诫自己寻找内心的宁静，寻找一份宁静致远，心平如水的境界！
When heart pain, when is mentally confused, always warned that oneself seeks for the innermost feelings the tranquility, seeks for one to succeed by a quiet attitude, heart even like water boundary!
你能得到更多真正重要的东西——更多成长的机会，更多的爱，更多的欢乐以及内心的宁静。
You'll get more of what really matters - more growth opportunities, more love, more joy, more inner peace.
如果你拥有良好品质的内在，诸如同情或者宽容……那么外界的一切都不会打破你内心的宁静。
If, inside, you possess good qualities, such as compassion or spiritual forgiveness...... then external factors will not affect the internal peace of the mind.
如果这样的话，病人夫妇就很可能避免为渺茫的目标耗费不断增长的费用和内心的宁静甚至夫妇间的关系。
If this is done, couples can hopefully avoid the trap of pursing an increasingly futile goal while slowly destroying their relationship and peace of mind.
我们知道，日常生活的压力，对你们产生影响，如果你觉得在走下坡路，花一点时间找到你内心的宁静与和平。
We know that the pressures of everyday life have their effect upon you, and if you feel run down take the time to find your place of quietness and peace.
离开喧闹的气味和阳光，在傍晚的凉爽空气中，头脑会变得冷静，身体放松下来，享受由令人满足的爱恋感而生出的内心的宁静。
Leaving the tumult of scents and sunlight, in the cool evening air, the mind would grow calm and the body relaxed, savoring the inner silence born of satisfied love.
幸福是内心的宁静和欢乐，同时知道自己可能想要更多，但是如果得不到，也会为现在的地位，成就和前进的方向而感到满足和欣慰。
Happiness is inner peace and comfort with the realization that I may want more, but if I don't obtain it, I can and will be happy with where I am, what I am achieving or where I am headed.
选择放手过去，我们可以扫去那些重压在身上的尘埃。这些尘埃微妙地影响着我们的健康、人际关系和内心的宁静，可以说影响我们生活中的每一个方面。
By choosing to let go of the past, we can sweep out all the ashes that weigh us down and subtly affect every aspect of our health, our relationships, and our peace of mind.
稳定性、可靠性和可预测性是达到内心宁静的方法。
Stability, reliability, and predictability are the means of achieving peace of mind.
它将指引你找到你真实的自我，解决你的难题，切断你在情绪和身体上的束缚，将你推上通往自由、幸福、内心宁静的康庄大道上。
It will guide you to your true place, solve your difficulties, sever you from emotional and physical bondage, and place you on the royal road to freedom, happiness, and peace of mind.
宽恕无关于别人，它是我们内心的一种释放，从而使我们的心境变得平和宁静。
Forgiveness is not about the other - it is an inner letting go that finally allows us to be at peace.
最初的时候你或许不会成功，但是如果你坚持认真的跟随这些建议的话你会逐渐的找到内心的祥和宁静。
You may not succeed at the first attempts, but if you keep on performing these Suggestions earnestly, you will gradually begin to experience peace of mind.
我不会告诉你让你去冥想，尽管冥想其实是找到内心祥和宁静最好的方法。
I am not going to talk here about meditation, though this is one of the best peace of mind tools.
下面，你会发现一些很简单很容易的小细节和建议可以使你在你的工作场所做到内心祥和宁静。
Below you will find some simple and easy to perform tips and Suggestions to experience inner peace at your workplace.
我认为系统管理员首先需要保持内心宁静，其余的事情都是次要的。
Well, consider that the first thing a system administrator wants is peace of mind; everything else is secondary.
别让花花世界迷惑了双眼，更别让夺走你内心宁静的那种美妙感受。
Do not let this world distract you and rob you off that wonderful feeling of inner calm.
我的内心自始至终是宁静的，我带着宁静的光环，我说话的时候会很平和，彬彬有礼并且面带微笑。我选择以宁静的方式去生活。
"My mind is peaceful throughout the whole day. I radiate peace around me. I talk peacefully, politely and with a smile. I choose to act peacefully".
自由自在的氛围弥漫在梦中情人所至的每一处空间，她如天使般宁静、安详，实际上，她就是天使，悄悄地抚平昏睡者内心的创伤。 “我挽住她的腰，把她拉近我的身体，我爱她...
The Platonic Sweetheart was weightless, serene: angelic, in fact—a healing angel to the troubled sleeper.
但就在我画一幅很喜欢漫画的那些日子里，内心却时时刻刻感受到了一种不可思议的宁静，它还让我感受到了一种奇怪的满足和高兴，这究竟是怎么了？
But on days that I draw a cartoon that I like, a weird calmness comes over me, a strange feeling of contentedness and happiness. What the hell's that all about?
你开始意识到自己的身体，你正在从宁静的内心去观察世界。
You become aware of your body, you are observing the world from a place of inner stillness.
在Youtube和Vimeo上，有大量关于海浪，降雨，花海和其他宁静意象的视频，一定可以给你的精神带来发自内心的微笑。
On Youtube and Vimeo, there are plenty of videos of ocean waves, falling rain, flower fields and other calming imagery that will be sure to bring an inner smile to your spirit.
以简洁明了的设计，传递给顾客内心的简单和宁静，追求和不懈。
With concise design, deliver to the customer a simple and inner tranquility, and tireless pursuit.
以简洁明了的设计，传递给顾客内心的简单和宁静，追求和不懈。
With concise design, deliver to the customer a simple and inner tranquility, and tireless pursuit.
应用推荐