现代生物技术,涉及农业生物技术和医药生物技术两大领域。
Modern biotechnology covers two major areas of agricultural biotechnology and medical biotechnology.
本发明稻瘟病菌无毒基因的分子标记方法属于农业生物技术范畴。
The invention of molecular labeling method of Pyricularia grisea avirulent gene belongs to the field of agricultural biotechnology.
通过农业生物技术培育耐盐植物新品种已成为利用盐渍土壤的研究热点。
It is the new important way to breed new salt-tolerant variety by agricultural biotechnology.
本发明涉及一种木霉磷脂酶a2及表达该酶的基因,属于农业生物技术领域。
The invention relates to a trichoderma phospholipase A2 and a gene for expressing the same. The invention belongs to the field of agricultural biotechnology.
一种药肥两用土壤微生物菌剂木霉制剂的制备方法,属于农业生物技术领域。
Disclosed is a method for preparing soil microbe microbial agent timber fungus preparation with medical and fertilizer USES, belongs to agricultural biological technical field.
我国以作物遗传育种为代表的农业生物技术取得了较大进展,在农业中获得广泛应用。
China's agricultural biotechnology, represented by crop genetic breeding, has had a considerable development and has been widely applied in agriculture.
一名中国农业大学农业生物技术国家重点实验室的研究人员代运平说,上周四第一窝用于医学研究的迷你猪出生了。
"The first litter of mini-pigs to be used in medical research was born last Thursday," said Dai Yunping, a researcher at China Agricultural University's state key agro-biotechnology laboratory.
克隆家畜成为生物技术农业下一个前沿。
欧盟的食品和农业政策旨在抵御所谓的“福来肯食品”,不断阻碍美国生物技术公司。
EU food and agriculture policies designed to keep out so-called Frankenfoods have continuously thwarted U.S. biotech firms.
工业生物技术用农业原料替代石油制品来生产化学制品、塑料和燃料。
Industrial biotech USES agricultural feedstocks, rather than petroleum-based ones, to produce chemicals, plastics and fuels.
广义生物技术涉及农业和粮食生产中普遍采用的多种手段和技术。
Interpreted in this broad sense, the definition of biotechnology covers many of the tools and techniques that are commonplace in agriculture and food production.
Riisgaard认为利用工业生物技术把农业废料转化成其它的化学物质(包括燃料)能替代全球20%至25%的石油消耗。
Mr Riisgaard reckons that converting agricultural waste into other chemicals (including fuels) using industrial biotechnology could replace 20-25% of global oil consumption.
中阶滴生物技术将与基于石油滴技术竞争,可生产当前滴量产型化学品,还可协助农业生产包括蛋白质和脂肪等纯天然滴农产品。
Medium scale biotechnology will compete with petroleum-based technology to produce current commodity chemicals and with agriculture to produce natural products including proteins and lipids.
粮农组织新近发表的报告—《2004年世界粮食及农业状况》—审议了这些对生物技术所持的截然相反的观点。
A newly released FAO report, the State of World Food and Agriculture 2004, considers these contrasting views of biotechnology.
不幸的是,第一波生物技术产品在医学上所带来的诸多益处却被笼罩上了一层阴影,因为生物技术第二波在农业上的应用可能存在风险。
The many benefits of the first wave of biotech products, in medicine, have unfortunately been overshadowed by the supposed risks of biotech's second wave, in agriculture.
国忠生物技术主管Wu Jixu说:“一吨垃圾可以产生200公斤对农业和园艺有用的有机肥料。”
Wu Jixu, Director of Guozhong Biotech, said, “A ton of rubbish can produce 200 kilos of organic fertilizer, useful for agriculture and gardening.”
我们的研究提出的问题是,新西兰应当跟随美国采用转基因为首的生物技术,还是学习欧洲演示的高性能农业?
The question we are asking is should New Zealand follow the US and adopt GM-led biotechnology or follow the high performance agriculture demonstrated by Europe?
到目前为止,转基因产品的反对者所能希望的,至多是让亲农业的国会通过一项议案,允许生物技术公司自己选择标注还是不注。
For now, the most GM foes can hope to push through an agri-friendly Congress is a proposal for voluntary labeling that biotech companies would be free to honor or ignore.
到目前为止,转基因产品的反对者所能希望的,至多是让亲农业的国会通过一项议案,允许生物技术公司自己选择标注还是不注。
For now, the most GM foes can hope to push through an agri-friendly Congress is a proposal for voluntary labeling that biotech companies would be free to honor or ignore.
应用推荐