水沸腾五分钟便可得到净化。
一丸即可净化一升水。
结冰的水可以融化后净化以供饮用。
为了净化或合成合金，金属必须熔化。
In order to be purified, or combined into alloys, metals must be melted.
荷花还可净化水质、减少污染、改善环境。
It can also help to purify the water quality, reduce pollution and improve environment.
你编织干燥的鼠尾草并燃烧它来净化你的能量场。
You braided dried sage and burned it to cleanse your energy field.
犹太人的光明节是为了庆祝公元前164年圣殿的净化。
The cleansing of the temple in 164 B.C. is what Jews celebrate with Hanukkah.
这是一台连接到自行车上的空气净化机，是雾霾净化项目的一部分。
It's an air cleaning machine connected to a bicycle and is part of the Smog Free Project.
我们用滤水器净化饮用水，而滤水器是专为航天员在太空中使用而设计的。
We purify the water we drink with a water filter designed for the astronauts' use in space.
在未来，将需要更有效的清洗技术、管理程序以及水的回收和净化技术，以减少浪费。
In the future, more effective washing techniques, management procedures, and recycling and purification of water will be needed to reduce wastage.
根据克洛文的理解，仪式的净化包括从人性、死亡和性的那些方面分离出来，这些方面与上帝最不相似。
According to Klawans, ritual purification involved separation from those aspects of humanity, death and sex, which are least God-like.
工厂废水在回归自然之前必须进行净化。
Factory wastewater has to be cleaned before it goes back to nature.
中医认为，人参对肺有好处，能有净化血液等许多功效。
Doctors of Chinese medicine believe that ginseng can help your lungs (肺) , clean your blood and do many other thing.
他们拯救了0.3平方公里雨林，净化了一百万公斤二氧化碳，给非洲赠送了两万两千本图书，并为缺粮少食的人购买了两万公斤大米。
They have saved 0.3 km2 of rainforest, cleaned up million kg of CO2, sent 22,000 books to Africa, and bought 20,000 kg of rice for people without enough food.
你必须摆脱不纯洁的仪式，所以必须有一些手段来净化不纯洁。
You've got to get rid of the ritual impurity, so there'll have to be some ritual procedure that purges the impurity.
人们普遍认为哭可以缓解紧张，恢复情绪平衡，提供“净化”——一种对不良情绪的疏导。
People widely report that crying relieves tension, restores emotional balance and provides "catharsis", a washing out of bad feelings.
麦克法兰猜测，水必须煮沸这样的事实，加上茶净化胃的特点，意味着母亲提供的母乳比以往任何时候都更健康。
Macfarlane guessed that the fact that water had to be boiled, together with the stomach-purifying properties of tea meant that the breast milk provided by mothers was healthier than it had ever been.
“净化”一词有去除邪恶和罪恶的宗教含义；在世界范围内，宗教仪式是团队公开组建的主要形式之一，这并不奇怪。
The term "catharsis" has religious implications of removing evil and sin; it's no surprise that religious ceremonies are, around the world, one of the main settings for the release of the team.
所述塔可用于净化所述脱丁塔回收的气体。
Said tower can be used to purify the gas recycled by the debutanization tower.
在房内盆栽绿色植物可以净化室内空气。
Potting up green plants in the house will purify the air inside.
以下是储存和净化食水的一些建议。
Following are recommendations for storing and purifying water supplies.
穿着白色能净化头脑和纯洁心灵。
Wearing white helps to cleanse the mind and purify the spirit.
我用真心交流净化我的言语。
我用平静、简单和满足净化我的行为。
With Stillness, Simplicity and Contentment, I purify my body.
他想净化地球，解决人口和环境问题。
He wanted to clean up the planet and solve pollution and environmental problems.
它们透明的火光有点像伟大净化的光芒。
Their burning transparence has something of the lightness of great purifications.
上帝的正义要求复兴之前的忏悔和净化。
His righteousness demands repentance and cleansing before restoration.
篝火、火焰和烟花象征着对来年的净化。
The resulting bonfires, flames and fireworks represent purification for the coming year.
意大利馆使用空气净化装置和抗菌瓷砖。
The pavilion uses air purification and antibacterial ceramic tiles.
意大利馆使用空气净化装置和抗菌瓷砖。
The pavilion uses air purification and antibacterial ceramic tiles.
应用推荐