人们部分原因是认为空凋的使用。
It is believed that the use of air conditioning units may be partly causing this.
盛开吧，噢，你们这些不凋花！
凋灵骷髅会在玩家身上造成凋零效果。
薰衣草的甜蜜，永不会凋去！
岁月的枯凋掩不尽美貌。
他以有趣及愉快的方式诉说其凋塑人物的故事。
He adopts a playful and jovial approach in telling the story of his characters through his life size sculptural installations.
渥堆促进萎凋叶的进一步氧化，使白茶更加甜醇。
The pile fermentation promotes the further oxidation of the withered tea and leads the white tea to be sweeter.
李的凋塑表达了中国大城市民众最深层的秘密和思维。
Li’s sculptures reveal the inmost secrets and psyche of city dwellers of China’s vast metropolis.
一种白茶加工方法，包括原料、萎凋、渥堆发酵和烘干。
The invention provides a processing method for white tea, which comprises raw material, withering, pile-fermentation and drying.
因为他们有如青草，快要枯槁，他们有如绿叶，行将零凋。
For they will fade as any green herb and soon be gone like withered grass.
在夏天，把空凋温度设置得稍高一些，或者开窗、用凉扇。
In the summer set the air conditioning temperature slightly higher or open Windows and use fans.
它的乐曲不分升凋降调，是一首军乐曲， 是长简靴的节奏。
It has a music and flats . It is a martial music. It has a jackboot rhythm.
白茶初制基本工艺是萎凋、烘焙(或阴干)、拣剔、复火等工序。
White basic process is the withering of primary processing, baking (or dried), soliciting tick, multiple thermal and other processes.
一种造型白茶的加工方法，包括原料、萎凋、杀青、造型和烘干。
The invention provides a processing method for a modelling white tea, which comprises raw material, withering, green removing, modelling and drying.
因此缔合性增凋剂有很高的增稠性能，并使涂料有很好的流平性。
This thickener showed a good thickening efficiency and a best level…
萎凋后进行渥堆，促进茶叶内含物的进一步转化，提高了白茶的品质。
The pile fermentation is carried out after the withering operation, thus promoting the further conversion of the matters contained in the tea and improving the quality of the white tea.
对严重为害仙客来的萎凋病进行病原菌分离纯化，并进行致病性测定。
Isolation of pathogenetic fungi of cyclamen stem wilt have been done and predisposition tested.
花未成花堪承折，折后花唯为另花。花开花胜众人赞，花凋花败谁人怜？
Flowers in flower could not bear to fold, fold spend only after another flowers. The flower blossoms wins praise all, spend with flowers who remains the frets?
本文以传统日光萎凋为对照，对远红外萎凋和遮阳萎凋进行工艺对比试验。
This experiment used Anxi Oolong tea variety was a raw material, carried on the experiments to the artificial far infrared withering and the visor withering two different withering methods.
在到达终点之前，尽情地吹，那怕是吹开了春花，凋伤了碧树，吹落了秋叶！
Prior to reaching the end, blowing heartily, even the blowing of the spring flower, wither hurt Bishu, overblow the autumn leaf!
制订地籍管理办法，组织土地资源凋查、地藉调查、土地统计和动态监测；
To formulate cadastral regulations, organize land and resources survey , cadastral survey , land statistics and dynamic monitoring;
研究鲜叶破碎程度、萎凋及冷冻处理对茶鲜叶匀浆悬浮发酵红茶品质的影响。
The effects of disintegrating degree, withering and freezing treatments of fresh tea leaves on quality of suspension fermented black tea were investigated.
李远博于1980年在河南省出生；2008年毕业于北京中央美术学院的凋塑系。
Li Yuan bo was born in Henan province in 1980 and graduated from the sculpture department of the Central Academy of Fine Arts, Beijing in 2008.
论述了翻车机系统中重车凋车机牵引力的计算及翻车机系统功率与效率的优化配置。
This essay discusses the calculation of the traction force for the loaded car puller in a car dumper system, as well as the optimization of the system's power and efficiency.
详细介绍了根据车床停机调速的特点，实现两档传动比变频凋速的分析和计算方法。
And introduced the method for analysis and calculation at inverter drives with two speed ratio, based on that the lathe have to stop while speed is adjusting.
详细介绍了根据车床停机调速的特点，实现两档传动比变频凋速的分析和计算方法。
And introduced the method for analysis and calculation at inverter drives with two speed ratio, based on that the lathe have to stop while speed is adjusting.
应用推荐