测量包裹尺寸以减少浪费。
参与策划活动,向公众展示你的创意项目,并分享减少浪费的方法。
Take part in planning the event to show off your creative projects to the public, and share tips on ways to reduce waste.
这可以帮助你通过与邻居分享你不需要的食物和其他东西来减少浪费——这正是你可以设计的社区应用程序。
This helps you reduce waste by sharing unwanted food and other things with neighbors—exactly the kind of community app you could design.
博柏利正在与一家合作伙伴合作,充分利用皮革材料来减少浪费。
Burberry is working with a partner to make full use of leather materials to reduce waste.
与此同时,对消费者的调查显示,他们也对减少能源使用和减少浪费表示关心。
At the same time, surveys on consumers show that they also care about minimizing energy use and reducing waste.
在未来,将需要更有效的清洗技术、管理程序以及水的回收和净化技术,以减少浪费。
In the future, more effective washing techniques, management procedures, and recycling and purification of water will be needed to reduce wastage.
浮法玻璃按平方米出售,在最后阶段,电脑将客户的要求转化为旨在减少浪费的切割模式。
Float glass is sold by the square metre, and at the final stage computers translate customer requirements into patterns of cuts designed to minimise waste.
通过将使用材料投入生产来减少浪费可以降低成本、减少采购花费:不从外部采购,更多从内部再利用。
Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procurement: less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside.
为了节省资金、使用更少的资源并减少浪费,他们支持使用自来水和可重复使用的瓶子,而不是瓶装水。
In order to save money, use fewer resources, and create less waste, they support using tap water and reusable bottles rather than bottled water.
“这些法律使减少浪费成为标准。”玛丽·穆拉德说,她是巴黎的一名学生,写过几篇关于法国食物浪费的报告。
"These laws make it a standard to reduce waste," says Marie Mourad, a student in Paris who has written several reports on French food waste.
同时,对美国和英国消费者的调查显示,他们也关心尽量减少能源使用和减少浪费。
At the same time, surveys on consumers in the U.S. and the U.K. show that they also care about minimizing energy use and reducing waste.
通过将使用过的材料纳入生产中来减少浪费,可以降低成本和采购价格:从外部采购的更少,从内部重新利用的更多。
Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procuremen: less to be procured from the outside and more to be re utilized from the inside.
提前做计划可以减少浪费,但是如果你有多余的蔬菜,你可以做一个蔬菜汤,而且所有可能会变质的水果都可以被煮熟或榨汁。
Planning ahead should eliminate wastage, but if you have surplus vegetables you'll do a vegetable soup, and all fruits threatening to "go off" will be cooked or juiced.
挪威也要求选民减少浪费和低效。
Norway also had demanding voters to limit waste and inefficiency.
减少浪费,鼓励循环使用。
环保:重新设计,减少浪费
Protecting the Environment: Redesigning Products, Cutting Waste
这样能够帮助消费者么区分食物,以此减少浪费。
通过减少浪费的包装,沃尔玛因此省下了一大笔钱。
没有更好的方法了,而且从长远来看,这会减少浪费。
There is no better success metric and it leads to less waste in the long run.
尤其是,减少浪费和提高效率的措施必然会遇到强大阻力。
In particular, efforts to cut waste and improve efficiency are bound to provoke some powerful resistance.
明智的奥巴马应该会努力开源减少浪费从而创造就业岗位。
Mr Obama would have been wiser to carve out resources for job creation by trimming back waste elsewhere.
更高的用水成本能,将借助市场力量推动人们减少浪费。
Higher water costs would enlist market pressures to help drive... [More].
27:机票:很简单,选择电子票而不是纸质票,减少浪费的纸张。
Air travel ticketing: Simple, choose an electronic ticket rather than a paper ticket and thereby reduce the need for paper to be wasted.
在资金紧缺时,减少浪费和提高效率比减少卫生预算要好得多。
At a time when money is tight, cutting waste and improving efficiency is a far better option that cutting health budgets.
对于克里斯和我,我们认为:减少浪费食物的关键是改变我们的购物方式。
For Kris and me, though, I think the key to wasting less food is changing the way we shop.
这种标准的充电器将使消费者的生活更轻松,同时减少浪费和增加商业效益。
The common charger will make life easier for consumers, reduce waste and benefit businesses.
WRAP是一家英国机构,主要负责减少浪费,努力促进实现各种包装轻量化。
WRAP, the British agency charged with reducing waste, is trying to promote it for various sorts of packaging.
最重要的是增加其价值,提高安全性、减少浪费并提供政策和技术咨询与援助。
The main emphasis is on adding value, improving safety, minimising waste and providing policy and technical advice and assistance.
最重要的是增加其价值,提高安全性、减少浪费并提供政策和技术咨询与援助。
The main emphasis is on adding value, improving safety, minimising waste and providing policy and technical advice and assistance.
应用推荐