当天刮风的时候，我放风筝。
又下雨又刮风。
在一个刮风的日子里，他测量了自己在风吹着的情况下能跳多远。
On a windy day, he measured how far he could jump with the wind at his back.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁，或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
人们不会因为耐心排着长队等火车、公共汽车或地铁，或者坐在刮风的平台上长达半个小时而感到烦躁。
There is no irritation caused by waiting for trains, buses or underground trains, standing in long patient queues, or sitting on windy plat forms, for as long as half an hour sometimes.
老是刮风，花草、灌木长不大。
The constant winds had stunted the growth of plants and bushes.
会刮风吗？
现在刮风了。恐怕马上要下雨了。
人们经常在晴天和刮风的日子放风筝。
在刮风的日子里，树叶落在地上，道路看起来很漂亮。
On windy days, leaves fall on the ground and the road looks beautiful.
无论刮风下雨，张家城都不会停止打篮球，他的球技也有了巨大的进步。
Be it rainy or windy, Zhang never stops playing basketball, and has achieved a huge improvement in his skills.
我裹得严严实实，躲过了严寒和刮风的天气。
I was wrapped heavily and well sheltered from the freezing and blowing weather.
她听到了刮风和雨点打在窗子上的声音。
B She heard the wind blowing and the rain pattering against the Windows.
在刮风的天气里出去划船是件很刺激的事。
A：但是，据说今天下午又要转阴刮风了。
A: But it's supposed to get cloudy and windy again this afternoon.
耸立在刮风的天空下。
刮风时，我们能听见树上的叶子发出飒飒的声音。
As the wind blows we can hear the leaves rustle in the trees.
约翰：是的，又下雨又刮风。
在其它年份，刮风、低温和多云天气都会导致产生少量腐烂葡萄。
In other years rain, wind or low temperatures and cloud played a part in delivering rotten grapes in small quantities.
马还说：“我们不能一污染了就指望刮风下雪或者下雨来清洗空气。”
"We can't just expect wind, snow or rain to wipe out the pollution when it gets bad," Ma added.
刮风下雨，这样的日子最适合在家看电视、看书或者睡觉。
Windy and rainy, so the best day at home watching television, reading books or sleeping.
当然了。我喜欢跑步。无论刮风下雨我每天跑大约一英里。
Sure do. I prefer jogging. I jog a mile or so every day, rain or shine .
在细雨和刮风中，我爬上了沙丘，之后，雨停了，而且太阳悄悄地露出来了。
After I climbed on to the sand dune in the light rain and gusty wind, the rain stopped and sun peeked out.
每当刮风下雨或开始下冰雹时，一片树叶并不能为另一片做些什么。
One leaf can do little for another when the wind blows, the rain pours, or the hail begins to fall.
你肯定在开玩笑！甚至可能不会冷了，只是潮湿，还有可能刮风呢。
You must be joking! It may not be cold, just wet. And it might be windy.
那会儿，他每天都会抽空走上两三个小时，除非刮风下雨，绝不间断。
At that time, every day he would get up two or three hours, unless the wind and rain, never discontinuous.
他们认为可再生能源是多变的、唾手可得的，刮风、晴天就有，而风停、阴天则无。
Renewable power is fickle, available when the wind blows or the sun shines but absent when it does not.
他们认为可再生能源是多变的、唾手可得的，刮风、晴天就有，而风停、阴天则无。
Renewable power is fickle, available when the wind blows or the sun shines but absent when it does not.
应用推荐