他拿起前排座位上的食物，向她走去。
He took the food from the front seat and began walking towards her.
我们早早来到剧院，以便捷足先登占到前排座位。
We arrived early at the theatre so as to preempt the front seats.
您要正厅前排座位还是楼上座位？
前排座位全是给外宾留的。
依据法律，前排座位为老人残疾人专用。
It's the Law Front Seats must be vacated for seniors and persons with disability.
如果你要前排座位的话，就要付好几百美元了。
If you are seating front row it would be hundreds and hundreds of dollars.
在汽车里，司机和前排座位乘客中有佩戴平安带。
In a car, the driver and the passenger in the front seat have to wear safety belts.
这戏院的地板从后排座位到前排座位有四英尺的倾斜。
The floor of the theater have a slope of four feet from the back seat to the front seat.
这戏院的地板从后排座位到前排座位有四英尺的倾斜。
The floor of the theater has a slope of four feet from the back seats to the front seats.
这戏院的地板从后排座位到前排座位有三英尺的坡度。
The floor of the theater has a slope of three feet from the back seats to the front seats.
我和多蒂一起在我家车子的前排座位上祈祷，从此把我的生命交给了基督。
I prayed with Dottie in the front seat of our car and gave my life over to Christ.
有着壮观场面的剧院的前排座位总是被预定满了，并通常是价有所值。
A front row seat in the house of spectacles is always reserved and usually worth its money. That is exactly what is offered to you, so watch and learn.
上门前平台去可能会吓坏镇上其他人，但对我来说，那儿就像前排座位一样。
The front deck might seem a frightening place for the rest of the town, but it was a front row seat for me.
有方便的台灯在前排座位的后面，当灯来自动门板间有一只手在里面放上他们。
There are handy reading lamps in the back of the front seats, while the lights in the door panel compartments come on automatically when a hand is placed inside them.
在大帐篷里，前排座位上的小女孩用胳膊搂着一个沉默朋友的腰部，跟她私语。
Inside the marquee a tiny girl on the front row of chairs slipped an arm around a silent friend's waist and whispered into her ear.
但这是不可能的，因为前排座位上就坐着个萎靡不振的小男孩，他叫特迪·斯托达德。
But that was impossible because there in the front row, slumped in his seat, was a little boy named Teddy Stoddard.
运动包装备模型得到独特的方向盘和换档把手缝合，独特的前排座位的设计和铝边的踏板。
Sport Package-equipped models receive unique steering wheel and shift knob stitching, unique front seat designs and aluminum-trimmed pedals.
玲子爬到了前排座位上，想控制车子，可是不知道该如何操作，而车子还是一个劲地往前奔。
Reiko had climbed into the front passenger seat and tried to steer the car, but she didn't know how. And it just kept on going.
上次芝加哥公牛队比赛时，罗伯拿了前排座位的票。他认识一些有影响力的人替他拿到了票。
Robert got front row seats at the last Chicago Bulls game. He knew people in high places to get those tickets.
之后我看到他坐在前排座位上，用最惊讶的神情盯着我。他说“滚下舞台”我说，“你是什么意思？”
Then I see him sitting in a front seat staring at me with the strangest look , He says "get off that stage , "I say , "What do you mean ?
曼联球迷挤进球场远端的前排座位，致使一个区域人潮汹涌，有人在慌乱中翻越了12英尺高的围栏。
United supporters were packed into the lower tier of the stadium's away end, prompting one section to surge in a panic towards the 12-foot high perimeter fence.
安娜·阿列克丝耶夫娜和我经常一起去剧院，总是走着去。我们常常肩膀擦着肩膀，并排坐在前排座位里。
Anna Alexyevna and I used to go to the theatre together, always walking there; we used to sit side by side in the stalls, our shoulders touching.
然而，该报告警告说，即使汽车前排座位装有气袋等安全措施，仍然可能会对13岁以下的儿童造成伤害。
Yet the report warns that even a safety measure like airbags in the front seat of a car could harm children under age thirteen.
因此，有一个前排座位乘客斌之上的仪表板，以及架空空间的可选控制台叹为观止的项目，像太阳镜和车库门。
As such, there's a bin atop the instrument panel for front seat passengers, as well as space in the optional overhead console for items like sunglasses and garage-door openers.
在转场的时候，她打量着在前排座位上和包厢里看戏的那些光彩照人的观众，对纽约潜在的种种机会，有了一种新的认识。
Between the ACTS she studied the galaxy of matinee attendants in front rows and boxes, and conceived a new idea of the possibilities of new York.
25岁的美国人丽莎?居茨科（Lisa Guetzkow）挤在一辆用围巾充当车内门把手的老式俄罗斯吉普车前排座位上，穿越尘土飞扬的边境，从中国前往蒙古国。
Lisa Guetzkow, a 25-year-old American, is crossing the dusty border from China to Mongolia crammed into the front seat of an ancient Russian jeep that has a scarf for an inside door handle.
25岁的美国人丽莎?居茨科（Lisa Guetzkow）挤在一辆用围巾充当车内门把手的老式俄罗斯吉普车前排座位上，穿越尘土飞扬的边境，从中国前往蒙古国。
Lisa Guetzkow, a 25-year-old American, is crossing the dusty border from China to Mongolia crammed into the front seat of an ancient Russian jeep that has a scarf for an inside door handle.
应用推荐