这里说，要加水，然后加热混合物制成纸浆。
It says water is added and then the mixture is heated and made into pulp.
因为你停下每隔20分钟左右就加水或加油，你真的不要因此太累了。
Because you stop every 20 minutes or so to have water or to refuel, and you really don't get as tired.
如果你往油箱里加水，汽车会突然停下。
A car will come to a grinding halt if you put water in the gas tank.
她告诉我们，水利工程完成后，政府出台了一项政策，鼓励更多的人用河里干净的水来增加水果产量。
She told us that after the water conservation project was completed, a policy was made to encourage more people to increase the fruit production with clean water in the river.
袁隆平发明了超级杂交水稻，这项技术可在不扩大稻田面积的情况下增加水稻产量。
Yuan Longping invents super hybrid rice, making it possible to increase rice harvest without expanding the area of the field.
为了使眼睛做好接收牙齿和晶状体的准备，医生在眼睛上方放置一片移植物以增加水分。
To prep the eye to receive the tooth and lens, the doctors placed a graft over the eye to promote moisture.
尽管许多食品天然富含水杨酸盐，但在过去几十年里，食品加工公司也一直在食品中添加水杨酸盐作为防腐剂。
Although many foods are naturally rich in salicylates, for the past several decades, food-processing companies have also been adding salicylates to foods as preservatives.
“奶制品可以增加水份，保留更多的蛋白质。”她说。
"Dairy adds the moisture and keeps the protein from seizing up so much," she said.
在饮食中增加水果和蔬菜时，记住：多种类是生活的调味品。
When adding fruits and vegetables to your diet, remember that variety is the spice of life.
鳄梨给发干增加水分并补充蛋白质，使头发更强韧。
Avocado moisturizes hair shafts and loads them with protein, making them stronger.
用一张纸蘸点颜色看看，再选择加水或加颜料，调色到合意为止。
Test the orange color by dipping a sheet of paper in – add more water or orange paint to make it the color you like.
杏仁奶茶的制作只需取出外部保护膜后压碎添加水和糖就可以了。
Almond milk is prepared by crushing the almonds without the outer cover and adding water and sugar to it.
史前的人们制造颜料是将植物和泥土等原料磨成粉末，然后加水。
People in prehistoric times created paints by grinding materials such as plants and clay into power and then adding water.
然后，把洋蓟立着放进锅里，加水至洋蓟的一半高度，用大火烧开。
Next, place the artichokes in a pot and fill it halfway with water and let it boil on high heat.
当样本需要被进行分析的时候，只要在样本上加水就可以了。
And when a sample is needed for analysis, you just add water, a la Sea Monkey.
箭头隧道被设计用来增加水供给，也是为最坏情况作好准备。
The Arrowhead Tunnels are designed to boost supply and also to prepare for the worst.
国内建筑供应商也增加水泥和钢铁的产量来满足对原料的需求。
Domestic building suppliers are also increasing output of cement and steel to provide needed materials.
无论混合物当中的小颗粒是疏水还是亲水性质，加水都能够让混合物更稠。
Whether particulates in a mix are hydrophobic or hydrophilic, adding water can thicken the mix.
尽管正在研究新的方法来增加水供给，新加坡也还在严肃对待减少水需求。
Besides introducing novel ways to increase its water supply, Singapore is also serious about reducing demand.
结果和你往砂子当中加水一样，小颗粒聚在了一起，混合物也几乎变成凝胶。
And like when you add water to sand and it clumps together, the mix turned into almost a gel.
把蔬菜放在一个碗里放上少量的水(有时无需加水)盖上盖子启动。
Put the vegetable in a bowl with a tiny bit of water (or sometimes none), cover and zap.
我只要最好的.钱不是问题.再给我看看水箱,说不定还要加水呢.
A:I just want the finest. Money is no object. And look at the radiator,too. It might need water.
他们写道，这个殖民地应该接近一个大冰洞，能避开辐射，并能增加水和氧气。
They write that the colony should be next to a large ice cave, to provide shelter from radiation, plus water and oxygen.
在云中增加水平可伸缩性的最重要模式可能就是最大限度地减少可变状态。
Perhaps the most important pattern for increasing horizontal scalability in the cloud is the minimization of mutable state.
在云中增加水平可伸缩性的最重要模式可能就是最大限度地减少可变状态。
Perhaps the most important pattern for increasing horizontal scalability in the cloud is the minimization of mutable state.
应用推荐