他没有再说什么，只是拿起他的工具和两块木头，开始勤奋地工作起来。
He said no more, but taking his tools and two pieces of wood, he set to work diligently.
它只是需要你比从前更加努力和勤奋地工作。
It just requires you to work harder and more diligently than you ever have before.
就是在那间斗室里，他们勤奋地工作着，憧憬着美好的未来。
It was in that small room that they worked diligently and dreamed of better days to come.
只要待遇合适，受雇的古吉拉特人、信德人和马尔瓦尔人就会非常努力而勤奋地工作。
As employees, Gujaratis, Sindhis and Marwaris can be very hard working and diligent as long as it serves their interest to do so.
思想成熟、新潮、有首创和革新精神，有积极的工作态度，愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。
Mature fashion, there are pioneering and innovative spirit, there is a positive working attitude, willing and able to in the absence of under the supervision of hard work.
因为她高高在上，那么出类拔萃，她一点儿也不想冒风险退步，所以她才那么勤奋地工作，你明白了吗？
Because she is up there and done so well, she doesn't want to risk, ever, slipping down a little bit, that's why she works so hard, you know?
有积极的工作态度，能够在没有监督的情况下勤奋地工作，并具极丰富的人际关系技巧，具高度责任感。
Have positive work attitude, can in no supervision work diligently, and a very strong interpersonal skills, high sense of responsibility.
在几个员工工作组的帮助下，我们勤奋地工作了几个星期，根据轻重缓急，列出了一张需要变革的任务清单。
We worked diligently for several weeks with the help of a number of employee task forces to come up with a prioritized list of changes to pursue.
这是我感兴趣，望着这些蚕固执地、勤奋地工作着，我感到我和它们非常相似，像它们一样，我总是吧耐心集中在一个目标上。
I was interested in it and I felt I was just like them, working hard and insistently and focusing myself on my target all the time.
我们更多的人更勤奋地工作，可得到的却更少。每月10万人得不到医疗保障，失业率不断上升，经济日益下降衰退。
More people are working harder, for less, 100,000 people a month losing their health insurance, unemployment going up, our economics slowing down.
本人年轻、聪明、精力充沛，事业心强，有积极的工作态度，愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作，并且办事有条理，效率高，能够在高压力下和时间限制下进行工作。
I'm young, bright, energetic with strong career-ambition, has positive work attitude and be willing to work diligently without supervision and able to work under high pressure and time limitation.
我们每个人都将为此付出努力，更勤奋地学习、更严格地训练、更精明地工作以及用更新的方式去思考。
Every one of us will have to work at it by studying harder, training more rigorously, working smarter, and thinking anew.
不妨设身处地替雇主和工作太不在乎，他要的是勤奋的、性格让人喜欢的雇员，而且对所做的工作真正感兴趣。
He wants somebody who is hard-working with a pleasant personality and a real interest in the job.
努力学习，勤奋上进，坚持不懈地提高自己的工作能力和业务水平。
Rise unremittingly one's work abilities and vocational level by hard work and diligence.
勤奋意味着坚持不懈地工作，但它并不意味着日夜竭尽全力而无休息地工作。
It means persistent work and does not mean that we are to exhaust ourselves all day and night without any rest.
勤奋意味着坚持不懈地工作，但他并不意味着日夜竭尽全力而无休止的工作。(难)。
Deligence means unremitting work, but not trying one's hard to work day and night without stop.
勤奋工作了一生，到了可以自由自在地享受生活了，我究竟还缺什么？
Having worked hard for my whole life, I've earned the time and financial resources to thoroughly enjoy the life. Is there still something missing in my life?
要想晋升，勤奋地做好本职工作是必须，但也远远不够。
For promotion it is a necessary but not a sufficient requirement that you perform your current duties diligently.
他时常会在清晨5点醒来，在他的工作室里勤奋地创作。
He'd been awake since 5am, diligently working in his studio.
他时常会在清晨5点醒来，在他的工作室里勤奋地创作。
He'd been awake since 5am, diligently working in his studio.
应用推荐