他最广为人知的是他对忠诚并勤奋的员工表现出的慷慨。
He is best known for the generosity he shows to his faithful and hard-working employees.
学校强调学生勤奋的精神。
成功最终会属于勤奋的学生。
周斌是一个多么勤奋的男孩啊!
我的好朋友韩梅梅是一个很勤奋的女孩。
没人知道疫情结束后斯伯特会不会留下,但有一件事是肯定的:这个机器人是世界上最勤奋的工作者。
No one knows if Spot will stay after the pandemic is gone, but one thing is for sure: the robot is the hardest working dog in the world.
在学习上,一个勤奋的傻瓜比一个懒惰的聪明人得到更多。
In learning, a hard-working fool gets more than a lazy wise.
最勤奋的一个还要再多20小时。
刘翔是我所见过的最勤奋的运动员。
Liu Xiang is the most hardworking sportsman that I have ever seen.
沃克勤奋的工作并接受了教授的建议。
我更加勤奋的思考,因为要让自己的观点前后一致。
I work more diligently to ensure my perspective holds together.
这是一个让人勤奋的工作环境,并碰巧在公牛队身上应验。
It's known as a hard-working environment and that happened with the Bulls.
所以,像其他勤奋的科学家一样,他自己尝试着推论出一个来。
So like any diligent scientist, he set about trying to derive one.
在塞伦高中,我是那种从未被评价为天资聪颖但是非常勤奋的学生。
At Salem High, I was a good student who worked hard for his grades, but no one would have accused me of being brilliant.
我翻阅了玛利亚姆的旧教科书:上面布满了整洁、勤奋的手写笔迹。
I examine Mariam's old schoolbooks: they are covered in neat, diligent handwriting.
没有那么勤奋的高层管理者更喜欢与公司外部的人员进行一对一交谈。
Less diligent chief executives are more likely to have one-to-one meetings with people from outside the company.
他们通过勤奋的练习和准备进行预演;他们保持严格的纪律和专业性。
They rehearse through diligent practice and preparation; they remain disciplined and professional.
大部分基金经理都是诚实、勤奋的专业人士,心中想着客户的最大利益。
The vast majority of money managers are honest, hard-working professionals with their clients' best interests at heart.
测试工程师扮演着二次检查这些经过勤奋的开发工程师开发出的作品的角色。
TEs act as a double-check on the diligence of the developers.
新问题的创意来自我们的会员,天才而勤奋的数学家和程序员组成了开发团队。
Ideas for new problems come from our own members and they are developed by a team of hard working and talented mathematicians and programmers.
通常,忙碌的人能在办公桌前处理掉更多的工作,因为他们被认为是高效且勤奋的。
Often, busy people end up with more work on their desk because they're recognized as being efficient and hardworking.
最近几天、最近几周、最近几个月里,全国各地有些杰出勤奋的新闻工作者已经失业。
Across the country, there are extraordinary, hardworking journalists who have lost their jobs in recent days, recent weeks, recent months.
他的“最亲爱的”孩子们中“最亲爱的”长子是南方某制造企业勤奋的经理。
His "dearly beloved" eldest of the "dearly beloved" children is a hard-working executive in a manufacturing firm down South.
这只勤奋的小木蚁到底想要用这个微芯片做什么,不得而知,不过,说它对科学感兴趣是多么恰当。
Quite what this industrious little wood ant is planning to do with this microchip is not known, but how appropriate it is that he appears to have a scientific interest.
幸运的是,对亚洲人而言(或者看似如此),碰巧有一个非常巨大而且特别勤奋的蚱蜢窝——美国。
Fortunately, for the Asians, or so it seems, there happens to be a very big and exceptionally industrious grasshopper colony, called America.
所以同胞们,我要讲的是,我们的国家要求我们不能好逸恶劳,而只能过刻苦勤奋的生活。
I preach to you, then, my countrymen, that our country calls not for the life of ease, but for the life of strenuous endeavor.
谁都想舒舒服服过日子,于是恶劣的环境就给我们了一个不得不努力,不得不勤奋的环境。
Everyone does. So, the harsh environment provides us the environment that force us to work hard.
更加努力的学习,更加勤奋的操练,你所付出的一切将会得到上帝的报答,上帝是公平的。
Your hard - work will be rewarded by god one day. God is equal to everyone!
更加努力的学习,更加勤奋的操练,你所付出的一切将会得到上帝的报答,上帝是公平的。
Your hard - work will be rewarded by god one day. God is equal to everyone!
应用推荐