C:我住在北京市朝阳区朝外大街22号608室。
C: I live at 22 Chaowai Street, Apt. 608, Chaoyang District, Beijing.
C:我现在住在北京市朝阳区朝外大街22号608室。
C: I'm living at 22 Chaowai Street, Apt. 608, Chaoyang District, Beijing.
我住在北京市朝阳区朝外大街22号608室。
I live at 22 Chaowai Street, Apt. 608, Chaoyang District, Beijing.
我现在住在北京市朝阳区朝外大街22号608室。
I'm living at 22 Chaowai Street, Apt. 608, Chaoyang District, Beijing.
北京市朝阳区工人体育场内西北角21号看台对面。
Opposite Stand No. 21, North-West Corner Of Worker's Stadium, Chaoyang District, Beijing.
服 局至北京市朝阳区统计局办理计划统计注册手续。
DSB shall go to Beijing Yaoyang Statistic Bureau for statistic registration of the Project.
地点:北京市朝阳区安家楼路55号(美国大使馆东门)。
Location: No. 55 AnJia Lou Road, Chaoyang District, Beijing (East Gate of the U. S. Embassy).
北京市朝阳区,春亭社区,一号楼一单元201室谢谢了。
Beijing chaoyang district, spring pavilion, a unit building community one room 201.
地点:北京市朝阳区安家楼路55号(美国大使馆东门)。
Location: No. 55 an Jia Lou Road, Chaoyang District, Beijing (East Gate of the U. S. Embassy).
地点:北京市朝阳区安家楼路55号号(美国大使馆东门)。
Location: : No. 55 an Jia Lou Road, Chaoyang District, Beijing (East Gate of the U. S. Embassy).
本厂位于北京市朝阳区境内,首都机场高速路与东苇路交汇处。
The factory is located at the intersection between the expressway road to the Capital Airport and Dongwei road in Chaoyang District, Beijing.
地点:星空间,北京市朝阳区酒仙桥路4号,798艺术区东街。
Venue: Star Gallery, 798 Art Zone East Street, No. 4 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing.
北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区陶瓷三街漆千年艺术中心。
Qiqiannian Art Center, Ceramics Third Street, 798 Art District, No. 4 Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing.
据闫德利的堂哥转述,闫德利承认与北京市朝阳区的一位男友同居。
According to yan Deli's Cousins account, yan Deli, Chaoyang District, recognition and a boyfriend living together.
公司法定地址为北京市朝阳区麦子店北街37号北京盛福大厦1420a。
The legal address of the company is Room 1420a, Beijing Shengfu Building, No. 37, Maizidian North Street, Chaoyang District, Beijing City.
位于北京市朝阳区,工程设计面积约11,000万平方米。为高档艺术博物馆。
Located in Chaoyang District Beijing with design area of about 11,000 square meters. High class art museum.
地址: 北京市朝阳区酒仙桥路2号院798艺术区706北一街赵绪成艺术馆。
Adress: 706 North First St. , 798 Art District, NO. 2 Jiu Xianqiao Road, .
展览地点: 映艺术中心(北京市朝阳区酒仙桥路4号“798艺术区”七星中街)。
Venue: inter art center and gallery. Sevenstar Main Street 798 Art Zone No. 4 Jiuxianqiao Road Chaoyang District Beijing.
位于北京市朝阳区,工程规划面积约19,000平方米。为博物馆附属景观规划设计。
Located in Chaoyang District Beijing with the planning area of about 19,000 square meters. Museum's auxiliary landscape planning design.
北京市朝阳区现在正启动一项垃圾分类项目,希望2012年可以实现“垃圾零排放”。
Chaoyang district is running a project of waste sorting, hoping to achieve its goal of "zero landfill refuse" in 2012.
地点:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区797街,798艺术中心与798创意广场之间。
Address: the 797 street, 798 Art Zone, No. 2, Jiuxianqiao Road, Chaoyang District, Beijing City (between the 798 Art Center and the 798 Creative Square).
目前,这个尚未完成的调查主要聚焦在北京市朝阳区望京一带。 北京绝大部分的韩国人都居住在望京。
The unfinished survey has so far focused on Wangjing, Chaoyang district, home to a large percentage of the city's South Korean community.
酒店坐落于北京市朝阳区。距2008年北京奥运会主会场仅5分钟车程。距北京首都国际机场仅20分钟车程。
Located in the Chaoyan District of North Beijing. Only 5 minutes from the 2008 Olympic Games Main Stadium. 20 minutes to Beijing Capital International Airport.
方法对北京市朝阳区社区医院从事超声专业的医务人员进行规范化培训,其中包括专业理论授课和基本技能培训。
Methods Ultrasound professionals in community in Chaoyang district in Beijing were taught by standardization, including special theory teaching and fundamental skill training.
大众汽车颐堤港中心位于北京市朝阳区颐堤港商圈,紧邻颐堤精品港购物中心,周边云集高端住宅区和甲级办公楼。
The VOLKSWAGEN INDIGO Center located in the INDIGO Area, Chaoyang District in Beijing, next to thepremium Indigo Shopping Mall and high class mansions and office buildings.
红风汇当代国际艺术中心,中心空间位于北京市朝阳区798艺术区文化核心区域A05号,798创意广场西侧。
The Red Wind contemporary international art center, space center in Chaoyang District, Beijing, 798 arts and cultural core of the region A05, 798 creative west side of the square.
房屋坐落于北京市朝阳区建外大街4号北京市银泰中心A座3303 ,建筑平面或物体表面的大241.66 平方米。
The Premises is located at Unit 3303, Tower A, Beijing Yintai Centre, No. 4, Jianguomenwai Avenue, Chaoyang District, Beijing. Its gross area is 241.66 Square Meters.
《中国日报》援引北京市土地储备中心的话报导说,当日早些时候,朝阳区的一块土地以人民币40.8亿元的总价拍给另外一家房地产开发商远洋地产。
Earlier that day, a plot in Chaoyang district was sold for 4.08 billion yuan to another real-estate developer, Sino-Ocean, China Daily said, quoting the Beijing Land Coordination and Reserve Center.
《中国日报》援引北京市土地储备中心的话报导说,当日早些时候,朝阳区的一块土地以人民币40.8亿元的总价拍给另外一家房地产开发商远洋地产。
Earlier that day, a plot in Chaoyang district was sold for 4.08 billion yuan to another real-estate developer, Sino-Ocean, China Daily said, quoting the Beijing Land Coordination and Reserve Center.
应用推荐