我的朋友萨姆在十年级。
当他进入十年级时，他成为一名技校学生。
When he entered the tenth grade he became a "vo-tech" student.
当他进入十年级时，他成为了一名职校学生。
When he entered the tenth grade, he became a vocational technical institute student.
过去，70%的八年级和十年级学生每月看一次电影，甚至更多，但现在只有约一半的人这样做。
While 70 percent of 8th and 10th grade students used to go to the movies once a month or more, now only about half do this.
在八年级和十年级学生中，所有这些对幸福的衡量、生活满意度和自我满意度的影响表现得更为明显。
All these effects held true for measures of happiness, life satisfaction and self-esteem, with the effects stronger in the 8th and 10th-graders.
班森在罗谢尔的公立学校读到了十年级。
Bahnsen attended Rochelle's public schools until tenth grade.
从十年级升到十一年级是个重要的阶段。
我校将在十年级开设预备课程，学制一年。
The school will have one-year preparatory course in Year 10.
帕蒂上十年级的时候，为了完成作业，她两次旁听了她爸爸有份出庭的审判。
In tenth grade, for a school project, Patty sat in on two trials that her dad was part of.
从十年级时起，我就一直想吻你，我想告诉你，一分钟也不能等下去了。
I wanted to kiss you since the 10th grade. I could not go another minute without telling you that.
丹尼明年秋季应当读十年级了，但他说他不知道能否坚持下去并拿到文凭。
Danny is supposed to start 10th grade next fall, but he says he doesn't know if he'll stay and get his diploma.
在十年级，你心目中的好朋友是那个改变自己的时间安排陪着你一块吃中饭的人。
In tenth grade your idea of a good friend was the person who changed their schedule so you would have someone to sit with at lunch.
然后，连我自己也感到惊奇，十年级下学期的时候，我又报名参加了室外径赛队。
Then I surprised myself by signing up for outdoor track in the second half of sophomore year.
在十年级的时候，我就开始研究那些小册子中的大学录取条件。在我进入大学之前，就学习这些课程。
I started looking at college brochures in 10th grade; took extra courses to finish at the head of my class.
记得那时我十年级，正在上西班牙语课，被叫出课堂，带到医院，凯蒂得了癌症，我们去见她最后一面。
I remember being called out of Spanish class in tenth grade and taken to the hospital to see Katie, who had cancer, for the final time.
绿色学校设置了从托儿所到十年级多个层次的教育，计划将在2012年将范围扩大到十二年级。
Schooling is only available from nursery school through 10th grade, with plans to extend teaching for the remaining two years by 2012.
十年级时，你理想的朋友是这样一个人：他/她会改变自己的作息表，好能陪你共进午餐。 。
In tenth grade your idea of a good friend was the person who changed their schedule11 so you would have someone to sit with at lunch.
当我是在第十年级，我参加田径运动队为了改进我的肌肉和保持健康而不是在一些连续竞争参与。
When I was in tenth grade, I participated in a track and field team in order to improve my muscles and keep healthy rather than to take part in some running competitions.
我们阅读凯撒的高卢之战——五到七年级阅读其译本，而如果你愿意，在九、十年级你也可以读到拉丁版。
We read Caesar's Gallic wars-in translation between fifth and seventh grades and, for those who wanted, in Latin in ninth and tenth grades.
嗨，我是罗莎，是一名LSS的毕业生，包括刘易斯、克拉克、还有特丽莎我们都在LSS十年级读书。
Hi, I'm Rosa a LSS alumna, attending Lewis and Clark and I'm Teresa in 10th grade at LSS.
加利福尼亚大学戴维斯校区的罗伯特·法利斯和他的同事们跟踪研究了一学年八年级、九年级和十年级的学生。
Robert Faris of the University of California, Davis, and colleagues tracked eighth -, ninth - and 10th-grade students during the school year.
我观察过十年级的同伴们：不论他们班级里有没有女孩，他们都害怕她们，对她们退避三合，或者向她们炫耀，或着崇拜她们。
I had observed my mates in tenth grade: whether they had girls in their class or not, they were afraid of them, or kept out of their way, or showed off to them, or worshipped them.
到十年级时，他开始教授电脑课，并且设计了一个解决排课任务的程序。其中有个很秘密的作用，将他和一些好女孩分在了一起。
By 10th grade he was teaching computers and writing a program that handled class scheduling, which had a secret function that placed him in classes with the right girls.
这是十年前的你，还是曾经那个女孩。我坐在七年级的教室里，凝视着外面。
This is you from ten years ago, the same girl that you used to be. I am sitting in my grade seven classroom, staring outside.
研究发现，四到八年级的优秀教师以一种可以持续数十年的方式提高了学生们的技能。
The study found that strong teachers in the fourth through eighth grades raised the skills of their students in ways that would last for decades.
爸爸往生的时候我六年级，我对慈济有印象也是从那时候，好久以前的事了，离现在超过十年了。
When my father died I was in the sixth grade. I remember Tzu Chi from then. That was a long time ago - over ten years now.
爸爸往生的时候我六年级，我对慈济有印象也是从那时候，好久以前的事了，离现在超过十年了。
When my father died I was in the sixth grade. I remember Tzu Chi from then. That was a long time ago - over ten years now.
应用推荐