而新郎的朋友也会为他举行单身派对。
他选了乔伊，乔伊在单身派对时把结婚戒指弄丢了。
Ross has to choose whether Joey or Chandler will be his best man; he chooses Joey, which seems okay until after the bachelor party when the wedding ring is missing.
周六雪伦结婚，我们周四晚上给她办婚前单身派对。
It's Sharon's wedding on Saturday so we are having a hen party on Thursday night.
周六雪伦结婚，我们周四晚上给她办婚前单身派对。
It 's Sharon's wedding on Saturday so we are having a hen party on Thursday night.
有一件事他感到很得意：他和弟弟哈里王子在上周末的单身派对中成功躲过了大众的鹰眼。
One thing of which he is already proud: how he and brother Prince Harry kept last weekend's bachelor party away from prying eyes.
在她的单身派对之旅，凯西，准新娘，从一个未知的昆虫有一个看似无害的咬。
While on her bachelorette party getaway, Casey, the bride to be, gets a seemingly harmless bite from an unknown insect.
道格结婚前，与三个伴郎朋友菲尔、史都和艾伦开车到拉斯维加斯举办单身派对。
Phil, Alan and Doug travel to Bangkok for Stu's wedding, but after their little escapade in Las Vegas, Stu has opted for a safe, subdued pre-wedding brunch.
你去参加这个单身派对吧，投标一个单身帅哥陪你过周末。我帮你出500块钱。
Go to attend this single party, bid a handsome bachelor to spend weekend with you, I will give you 500rmb budget.
一开始是由斯巴达士兵举行的，单身派对期间，人们疯狂的亲吻着和单身生活说再见。
Originally held by Spartan soldiers, bachelor parties were wild fetes to kiss the single life goodbye.
事后莫妮卡请了四人演唱组将朱力欧羞辱了一番。罗斯在单身派对上有艳遇，瑞秋嫉妒了。
Ross and Ben have a play date with the stripper from the bachelor party, which makes Rachel jealous.
在情人节当天，网站还在华盛顿、纽约、波士顿、旧金山、洛杉矶和温哥华等城市举办了单身派对。
On Valentine's Day, it held singles parties in cities including Washington DC, New York, Boston, San Francisco, Los Angeles and Vancouver.
更重要的是，正如你可以决定谁能浏览你的单身派对照片一样，你很快就可以完全控制谁能呼叫你，谁不能呼叫你。
More importantly, just as you determine who can see your bachelor party photos, you will soon have complete control over who has access to call you and who doesn't.
不过调查结果显示，32%的男人曾在婚礼上出过轨，而在结婚前夜的单身派对上，这一比例却只有27%。
But results show that 32 percent of men have cheated at a wedding, while only 27 percent had strayed at the stag party.
婚礼本身是一个很简单明了的仪式，倒是婚礼前有一些特定习俗如“婚礼浴”，或者新郎结婚前夕的单身派对。
The wedding itself is a fairly straightforward ceremony but there are some customs that come before the wedding like the wedding 'shower', or a stag night for the groom.
显然，威廉王子和准王妃凯特在举行婚前单身派对时必须保持低调，以免给随时准备出击的狗仔队提供报道素材。
Known in Britain as hen night (for the bride) and stag night (for the groom), it is clear that the royal couple must keep a low profile to avoid giving fodder to the ever-ready paparazzi.
“拉脱维亚是一个举办男女单身派对的好地方，”他说，“你可以到这儿来打卡拉什尼科夫冲锋枪，乘雪橇，玩模拟飞行。”
“Latvia is a great place for stag and hen parties, ” he says. “You can shoot Kalashnikovs, ride on bob sleighs, have a go in a flight simulator.”
患者看了一系列5～10秒的短片，有些截取自流行的电视秀，像欢乐单身派对，和其他描述动物或地标，比如埃菲尔铁塔。
The patients watched a series of 5- to 10-second film clips, some from popular television shows like "Seinfeld" and others depicting animals or landmarks like the Eiffel Tower.
第3集：单身派对的人惊喜的腐蚀：伦纳德在墨西哥与一个迟来的单身派对周末，但他们的计划遇到颠簸的道路，当他们在路上爆胎。
3: the bachelor party Corrosion: the guys surprise Leonard with a belated bachelor-party weekend in Mexico, but their plans hit a bump in the road when they get a flat tire on the way.
在这个“单身夜”是酒疯派对借口的城市里，这一表达让模特头上的触角赋予了新意义。
In a city where a "stag night" is an excuse for a bacchanalian party, that phrase took a new meaning with antlers and horns attached to the heads of the models.
文章指出：“克林顿很少在没有朋友陪伴的情况下公开露面，但这些陪伴他的人中很少见有他的妻子。 许多晚上，克林顿都和他的密友、单身汉罗纳德·W·伯克利出现在洛杉矶，或是在曼哈顿参加派对或募捐活动。
Nights out find him zipping around Los Angeles with his bachelor buddy Ronald W Burkle or hitting parties and fundraisers in Manhattan.
准确来说不是。她是在我朋友的单身告别派对上从蛋糕里跳出来的那个人。
Not exactly. She was the girl who jumped out of the cake at my friend's bachelor party.
艾莉的好朋友，玛戈特、塞蕾娜和波利特准备给艾莉开一个告别单身惊喜派对。
Elle's friends, Margot, Serena and Paulette will give her a surprise wedding shower.
许多单身人士选择在光棍节那天告别单身，许多人参加相亲派对，还有的选择在这一天结婚。
Many singles also choose to say goodbye to their single lives on this day. Many attend 'blind date' parties and many people choose to marry on this day.
人们也会举行'陌生约会'派对，以争取告别他们的单身生活。
People also hold 'blind date'parties in an attempt to bid goodbye to their single lives.
人们也会举行'陌生约会'派对，以争取告别他们的单身生活。
People also hold 'blind date'parties in an attempt to bid goodbye to their single lives.
应用推荐