对所有船员简介危险品伤害的症状。
Brief all crew members on symptoms caused by dangerous substances.
国际危规b等级危险品装在甲板上。
存放危险品和燃料的库房要有相仿设施。
Storage for hazardous materials and fuel must be in a secure place with proper fire protection facilities.
易腐、易损或者危险品不得作为样品或者模型提交。
Articles that are easy to rot or become broken, or articles that are dangerous, may not be submitted as sample or model.
禁止携带易燃、易爆或带腐蚀性的危险品乘用电梯。
Never carry dangerous materials that are flammable, explosive or corrosive into elevator.
经本部门主要负责人批准,扣押违法运输的危险品。
After the approval by the principal person in charge in this department, detaining the dangerous goods transported in violation of laws.
本文所研究的就是危险品运输管理中的网络设计问题。
This paper proposed a road network designing problem for the hazardous materials transportation.
这类电池在以运输为的目的的航线上不被认为是危险品。
This type of battery is not regarded as hazardous by the airlines for shipping purposes.
货运销售代理人不得作为托运人或者代表托运人托运危险品。
The cargo sales agent shall not act as the shipper or represent the shipper to ship dangerous goods.
如在乘车过程中发现其他人员违法携带易燃易爆危险品的,请及时举报。
If anyone bears witness to someone else carrying inflammable, explosive or dangerous goods, it is encouraged to report the offence at once.
不得携带违禁品、危险品进入工作场所或私自携带公物出公司。
Mustn't take dangerous things to workplace or take out company property without permission.
本品为无毒、无味、不燃、无腐蚀性危害,可按非危险品贮运。
This product is non-toxic, odorless, non-flammable, noncorrosive harm, can press the dangerous goods and shipping.
为了您和他人的安全,请不要携带易燃易爆和危险品进馆参观。
For your and others' safety, please don't take inflammable and explosive materials into the museum.
经营人应当制定措施防止行李、货物、邮件及供应品中隐含危险品。
The operator shall take measures to prevent dangerous goods from being hidden or concealed in baggage, cargo, mail and stores.
对危险品和特种货物运输中的损坏、错运等不正常情况立即采取措施。
Take immediate action in respect of irregularities, damage or mishandling of dangerous goods and other special shipments.
对于危险品和有毒的货物,在每件包装上应有醒目的标记及性质说明。
For dangerous and poisonous cargo, the nature and the gener - ally adopted symbol shall be marked conspicuously on each package.
经营人应当保证其运营条件持续符合颁发危险品航空运输许可的条件。
Operator shall assure that its operation conditions continuously meet the requirements for the Dangerous Goods Air Transport Permit which was issued.
制定和实施危险品培训大纲的企业或者组织可以设立危险品培训机构。
Enterprise or organization that establishes and implements the dangerous goods training programmes may set up the dangerous goods training organization.
这对于荧光录井人员对化学危险品安全使用及保管具有一定的指导意义。
It has certain guiding meaning for safe use and the care of the dangerous chemical reagents for fluorescence logging personnel.
甚至它们普通名字中的一个——黑莱姆都传递着一种烹饪的危险品的气息。
Even one of their common names — black limes — conveyed an air of culinarymenace.
氟塑料- 46按非危险品运输,运输时应注意防止受潮,防止包装破损。
Fluorine plastic -46 by non dangerous goods transport, transport should pay attention to prevent moisture, prevent packaging damage.
有能力按本规定、《技术细则》和危险品航空运输手册实施危险品航空运输。
Capable of conducting the transport of dangerous goods by air in accordance with this Regulation, the Technical Instructions and the dangerous goods air transport Manual.
国内经营人应当采取措施保持危险品航空运输手册所有内容的实用性和有效性。
Domestic operator shall take measures to keep the practicality and effectiveness of all contents of Dangerous Goods Air Transport Manual.
国内经营人应当采取措施保持危险品航空运输手册所有内容的实用性和有效性。
Domestic operator shall take measures to keep the practicality and effectiveness of all contents of Dangerous Goods Air Transport Manual.
应用推荐