下面是即将于今年12月4日在阿拉帕西斯博物馆展出的展品中的一小部分样品，让我们先睹为快吧。
Check out a small sampling of what will be on display at Ara Pacis until Dec. 4 of this year.
因为没有固定的美国发行商，所以国际发行代理北京世纪佳映公司将在即将到来的“美国电影市场”（AFM）中展出这部电影。
With no U.S. distributor secured, its international sales agent Eastern Mordor will showcase "Skin" at the upcoming American Film Market.
即将在本次摄影季展出的2009年法国阿尔勒国际摄影节“发现奖”获奖者作品。
Quarter will be displayed in this photo of the 2009 International Photography Festival, Arles, France "Discovery Award" Winners.
朱伟的八幅水墨作品即将在群展《改造历史2000—2009年的中国新艺术》中展出。
Eight of Zhu Wei's ink and color on papers will be exhibited in the group show "RESHAPING HISTORY Chinart from 2000 to 2009".
摘要：据悉，哈特·戴维斯·哈特拍卖行即将在美国芝加哥举办今年的第一场拍卖会。本次拍卖会为期两天，届时将展出一系列令人惊叹的精品葡萄酒以及威士忌。
ABSTRACT: Auction house Hart Davis Hart's season will begin with a two-day long sale in Chicago featuring an 'astounding range' of fine wines and whiskies.
这一年的东京汽车沙龙展出了许多日本最优秀的技术和汽车。我们亲眼看到了即将到来的新趋势。
We got to see first hand the new upcoming trends in Japan and what we might expect to see on the Stateside in the near future.
Sincerely 我公司已安排在即将举行的国际博览会上展出工艺品，并需要为工作人员预订房间。
Dear Sirs Our Corporation have arranged for a display of art goods at the forthcoming International Exposition and we shall require hotel accommodation for members of our staff.
Sincerely 我公司已安排在即将举行的国际博览会上展出工艺品，并需要为工作人员预订房间。
Dear Sirs Our Corporation have arranged for a display of art goods at the forthcoming International Exposition and we shall require hotel accommodation for members of our staff.
应用推荐