它的存在有它的历史必然性和合理性。
“生态环境再生产”具有历史必然性。
"Reproduction of Ecological Environment" has its historical inevitability.
他们的悲剧结局有其内在动因和历史必然性。
This implies the tragic dynamism and historical inevitability.
禅易的特质逻辑地决定了其融合的历史必然性。
Their peculiar logic determines the historic inevitability of their fusion.
第二部分分析人物背景展现悲剧的历史必然性。
And the second part is going to analyze the figures' background to show the historical necessity of the tragedies.
第三部分，文章详细分析了三大改造的历史必然性。
Third section, the article was detailedly analyzed three great reconstruction history necessity and was analyzed.
差异化教学理念的产生具有深刻的客观背景和历史必然性。
Emergence of the idea of different teachings has deep objective background and historic necessity.
煤炭经济的这种运行表现有其历史必然性，也有现实原因。
This kind of coal economic performance had not only its historical inevitability but also realistic reasons.
中国近代重商思想和西方重商主义的产生有其历史必然性。
The emergence of mercantilist ideas in modern China and that in the West are historically inevitable.
从历史必然性和逻辑一致性两方面来看，经济分析是必要的。
In terms of historical necessity and logic consistency, economic analysis is necessary.
现代会计理论的形成有产生它的历史必然性和其内在的逻辑结构。
The formation of modern accounting theory has its historical necessity and its internal logic structure.
该观念既有历史必然性和进步意义，也为公共利益滥用提供了可能。
The progress of concept has its historical necessity and progressive significance, and also provides the abuse of public interests.
社会转型时期，价值多样化格局的形成具有一定历史必然性与进步性。
In the social transformation, the formation of the pattern of the value of diversity has a certain historical inevitability and progressive nature.
随着事件的不断展开，请对技术决定主义和历史必然性做更多的思考。
Please think some more about technological determinism and historical inevitability as events unfold.
谢林认为，全部悲剧艺术的基础是隐蔽的历史必然性对人性自由的干预。
According to Schelling, the basis of all tragic art lie in the covert historical necessity's interference with human freedom.
法律趋同化具有历史必然性，而比较法可以促进法律趋同化走势的加强。
The convergence of law is inevitable in history and comparative law can promote the convergence of law.
文章从三大改造的历史必然性和历史可行性两个角度进行了仔细的分析。
Feasible qualities of the great reconstruction of article through three history necessity and history two angles have been carried on the careful analysis.
目前虽然许多单位已开始创建学习型组织，但是并未能正确理解它的历史必然性。
Nowadays learning organizations have been begun to construct by many units, but they can not correctly understand its necessity in the history.
但这两次转变不是偶然发生的，而是因为一系列的社会原因促成的，具有历史必然性。
The two changes didn't happen accidentally, they were promoted by a series of social reason, and have history necessity.
以托勒密的地心说为例，分析了错误理论产生的历史必然性及其科学价值与历史作用。
Based on the geocentric theory of Ptolemaios, this paper chiefly analyzes the scientific value and historic function of the Wrong theory.
我们社会所以产生这种现象，究其原因，那是完全合乎货币逐步非物质化的历史必然性的。
Society so we have this phenomenon, the reason, it is entirely consistent with the currency gradually dematerialized of the historical inevitability.
重新认识和评价这一文学现象并探寻其产生的历史必然性，对我们的俄国文学研究和教学不无裨益。
To re-know and appraise this literature phenomenon and inquire about its historical inevitability is benefit to our Russian literature research and teaching.
中国现代文学所迈出的艰辛的第一步，既有其充分的历史必然性，也与许多偶然因素的相叠密切关联。
The first difficult step forward of Chinese modern literature was not only out of historical inevitability, but also closely relative to many incidental factors.
第二部分为企业学校与地方学校合并的背景分析，主要论述了企业学校与地方学校合并的历史必然性。
Section two introduces the background of merging enterprise schools and the schools run by local government, mainly stating that it's a historical trend to merge these two types of schools.
在国民经济得到恢复以后，他一方面承认价值规律存在的历史必然性，但在另一方面又企图超越价值规律。
He admits the history certain ty in the law of value. On the other hand, however, he attempts to surmount the law of value again after the national economy gets the recovering.
本文从手风琴本身琴体的变化出发，阐述了手风琴演奏者应该去接受和演奏近现代音乐作品的历史必然性；
According to the changes of this instrument, this article expounds that the inevitability of accepting and performing modern works.
经济学家研究价值理论，其根本目的是为其所代表的阶级以及所要求的生产方式的历史必然性和正义性申辩。
The ultimate goal for economists to study theory of value is to defend the historical necessity and justification of the class they presented and the production way they ask.
萨特自由观的变化是从四十年代末开始的，这种变化是和他关于历史必然性和社会关系问题上的态度的转变直接联系的。
The change of Sartre's conception of freedom began from late 1940s, which had a direct relation with the change of his attitude toward historical necessity and the problem of social connections.
通过对墨子生活的时代背景，思想文化背景及其思想产生的人生论哲学基础的梳理从而论证墨子道德人格思想的历史必然性。
This chapter is to demonstrate the necessity of Mo-tse's moral character by organizing his life and cultural background, as well as philosophy base of the theory of life.
钟敬文教授关于“建立中国民俗学学派”构想的提出，自有其历史必然性，它是以充分的理论准备、资料准备和组织准备为前提和基础的。
Professor Zhong Jinwen' idea of establishing China's folklore is a product of historical necessity on the basis of abundant theoretical , material and organizational preparation.
应用推荐