贪得无厌就是她堕落的缘由。
据说他是个厌女者。
罪恶，就像布谷鸟一样，有着贪得无厌的欲望，它试图控制我们的生活。
Sin, like the cuckoo bird, has an insatiable appetite, and it tries to take over our lives.
由于技术在吞噬人类工作方面非常“贪得无厌”，所以这一现象将会继续以短时间难以预料的方式重构我们的经济。
Since technology has such an insatiable appetite for eating up human jobs, this phenomenon will continue to restructure our economy in ways we cannot immediately foresee.
现在的情况是，人们不能像以前那样轻易、公开地完全承认自己的梦想，惟恐别人认为他们爱赶时髦、贪得无厌、庸俗不堪。
What has happened is that people cannot confess fully to their dreams, as easily and openly as once they could, lest they be thought pushing, acquisitive and vulgar.
粘膜层由好气分层和厌气分层所组成。
The slime layer consists of one aerobic and one anaerobic sublayer.
重点强调是否生成甲烷的厌氧系统的能力。
The main point stressed is the ability of the anaerobics system to generate methane.
大肠菌群是指需氧和兼性厌氧的革兰氏阴性无芽孢杆菌。
The coliform group referred to the aerobic or facultative anaerobic gram-negative budless bacillus.
他们贪得无厌,你永远无法满足他们。
基于菌膜厌氧好氧工艺法流程试验，对附着微生物简短硝化的可行性进行了研究。
Based on the experiment of biofilm A/O process, the feasibility of brief-nitrification in attached microorganism system is studied.
有终日贪得无厌的，义人施舍而不吝惜。
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
别惹人厌，但要让人惊叹。
贪得无厌-不要让你自己变的贪心和狡诈。
Personal greed. - Don't let greed and deceit get the best of you.
他们贪而无厌，食物还在他们口中的时候。
They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths.
但是现在，只有很少的美国牛奶场配置了厌氧消化器。
Currently, only a small percentage of U.S. dairies are equipped with anaerobic digesters.
女孩们越来越贪得无厌。
未来将会是人类的贪得无厌耗尽地球有限的资源？
Will mankind's insatiable demands exhaust the planet's finite resources?
给污物充气是昂贵且困难的，不过利用厌氧细菌却便宜简单。
But aerating sewage is expensive and difficult; using anaerobic bacteria is cheaper and simpler.
对音乐的迅速厌卷让我不得不又要做新的播放列表。
And because I get bored with the list quickly, I would have to do another list too soon.
他建起了厌氧消化池，安装了风轮机、太阳电池板和地源热泵。
He has installed an anaerobic digester, a wind turbine, solar panels and a ground-sourced heat pump.
出现这种情况，是因为绝缘层厌水，意即它往往排水。
This happens because the insulating layer is hydrophobic, meaning it tends to repel water.
而硬脑膜却是惹人厌的东西，它挡在通向大脑的路上。
But the dura is just the nuisance that gets in the way of getting to the brain.
没有一个人喜欢炫耀的人，但是虚伪的谦虚则更讨人厌。
No one likes a show-off, but false modesty can be a big turn-off too.
那些嫉妒的对手常常指责他贪得无厌的抢走他们的生意。
His jealous competitors often accuse him of being too acquisitive and of taking away their business.
然而，在你心里，还有一个萦绕不散、惹人厌恼的感觉。
But there's something else, a nagging feeling that gurgles in your stomach and won't go away.
贪得无厌这个弱点让国会中占多数席位的共和党尝尽苦头。
The Republican majority in Congress fell victim to the normal foibles of greed and lust.
而国家已被目空一切的银行和贪得无厌的跨国公司所颠覆。
The state has been overthrown by roistering Banks and grasping multinationals.
美国人将不再像以前那样无厌地借钱，但累积的债务依然存在。
Americans aren't borrowing the way they used to, but the accumulated debt is still there.
美国人将不再像以前那样无厌地借钱，但累积的债务依然存在。
Americans aren't borrowing the way they used to, but the accumulated debt is still there.
应用推荐