原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。
Primitive man hunted wild animals with crude stone implements.
如果只有昼夜，没有钟点，人类将返回到原始社会。
If there were not the day and night, were not the time hours, mankind would return to the primitive society.
它最初的萌芽可以追溯到原始社会时期的祭坛、神庙。
Its first sprout can trace back to the altar and the temple of the gods in primitive society.
在原始社会，私力救济是当时被害人唯一的权利救济方式。
In primitive society, the private remedy is the unique way for crime victim to relieve the rights.
在原始社会，先民的生存与生殖问题是他们最基本的本能。
In the ancient society, our ancestors had the basic instinct and the ability to survive and reproduce their following generation.
休谟年轻时写过一本书，驳斥洛克关于原始社会契约的观点。
When he was young, Hume wrote a book arguing against Locke's idea of an original social contract.
这一理念源于中国原始社会，是对人类的人生感悟的哲学注解。
Originated in Chinese primitive society, this was the philosophical explanation of human's perception of life.
女性地位的演变：恩格斯认为原始社会初期母系氏族是存在过的。
The evolution of the status of women: Engels believed that the matrilineal clan really existed in earlier period of the primitive society.
史前文化又称“原始文化”，指文字产生以前的原始社会的文化。
The prehistoric culture is also termed as"the primitive culture", indicating the culture of the primitive society in which no written language emerged.
如果不是时代进步了，或许我们回到原始社会更好，至少没有忧伤！
If not, times have progressed, perhaps we return to the primitive society better, at least not sad!
道家的理论说，人类的乌托邦是远古原始社会、这种理论肯定错了。
The Taoist theory is certainly wrong which says that the Utopia of mankind is the primitivity of a bygone age.
在原始社会，寻求、接受传统教育、指导的义务是人人都必须履行的。
In primitive cultures the obligation to seek and to receive the traditional instruction is binding to all.
在原始社会里，即使是同类相食的人类，也会令一种大脑疾病遗传下去。
Even human cannibals in primitive societies have a problem with a brain disease passed in this way.
原始社会的组织，是为了保障集体能够在这极端困难的情况中生存下去的。
The organization of primitive society , is to protect the collective will in this case extremely difficult to survive.
死刑源于原始社会的血亲复仇，它是刑罚体系中最古老、最严厉的一种刑罚。
Death penalty is the most archaic and severest penalty among the penalty system, which is originated from consanguineous Vengeance of barbarism society.
即使在原始社会和封建社会形态下，人们的生产活动都是在集体名义下完成的。
Even in the primitive society and forms of feudal society, people's productive activities are done under the name of the collective.
禄劝彝族家支的“族称”是区别彝族血缘关系的称谓，他由原始社会演变而来。
The name of Luquan Yi clan is an appellation to distinguish the blood relationship of Yi nationality.
假如有一天世界上突然没有了电，就像回到了原始社会，那么有些人还不得疯掉。
Imagine that if the world without the electricity one day, just as we back to barbarism society, some people will be mad absolutely.
在原始社会末期，居住在黄河和长江流域的原始人，已经开始制作泥塑和陶塑了。
Ancient Chinese people living along the Yellow and Yangtze rivers began to make pottery and clay figures towards the end of the Primitive Society .
鲍德·里亚的解放之路是回到原始社会的象征交换，这注定他的解放之路只是幻想。
Baudrillard's liberation of the way is to go back to the symbol exchange of primitive society, this is destined to an illusion.
在大多数原始社会，它们的形式是依据传统而定的，并被看作是具有超自然的力量。
In most primitive societies, their form is dictated by tradition, and they are thought to have supernatural power.
确实对于积累超过千年的传统行业来说，甚至可以追溯到原始社会的“物换物”形态。
Indeed for more than one thousand years of accumulation of traditional industry, even it can be traced back to the primitive society "things for the thing" form.
撇开神话的色彩，他们的本来面目大概就是原始社会向奴隶社会过渡时期的部落首领。
As we know very little about them apart from legend, we can only speculate that they were probably tribal chieftains during the transitional period from primitive to slave society.
原始社会我们是怎么得到水，我们是在湖泊里把水拿过来，或者是人居住在水旁边的地方。
In primitive society, how we have water, we are in the lake water to take over, or people living near the water.
大汶口文化殉葬大量猪头和下颚骨，表明猪和陶器在原始社会后期曾起过货币财富的职能。
Dawenkou culture alongside a large number of pig and jaws that pigs and pottery in the late primitive society has played a function of monetary wealth.
这两者之间的联系是源于原始社会“狩猎——采集”的社会分工，男人去打猎，女人去采摘。
The connecting theme is that in the division of Labour that forms the primordial bargain of human hunter-gatherer societies, it is the men who do the hunting and the women who do the gathering.
从人类社会文明史角度来讲，传统中国经济社会的农业文明，它应该追溯到中国原始社会。
From the Angle of human society's civilization history, the agricultural civilization of China's traditional economy and society, should date back to China's primitive society.
它起源于原始社会末期，成熟于当代。两宋是吉金文学的青春期，清代是吉金文学的鼎盛期。
It stems from the late primitive society, reaches it puberty during the two Song Dynasties, prospers in the Qing Dynasty and matures in the modern age.
它起源于原始社会末期，成熟于当代。两宋是吉金文学的青春期，清代是吉金文学的鼎盛期。
It stems from the late primitive society, reaches it puberty during the two Song Dynasties, prospers in the Qing Dynasty and matures in the modern age.
应用推荐