版权在作者去世七十年后期满无效。
Copyright expires seventy years after the death of the author.
教皇福尔摩苏斯上任四年半后去世。
Pope Formosus died after a pontificate of four and a half years.
儿子去世后,她多年悲痛欲绝。
他在巴黎去世时已是一文不名。
她想在去世前把自己的事务安排妥当。
他昏倒在大街上,两小时后便去世了。
他是1831年独立纪念日那天去世的。
她日益虚弱,经过一段长时间后去世了。
他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
He was banished to Australia, where he died five years later.
他于星期天凌晨去世。
他是六十岁时去世的。
他们唯一的孩子去世时,他们简直痛不欲生。
我在父亲去世后清理遗物时发现了这些信件。
I found the letters when I was clearing out after my father died.
他十岁时父亲去世了,家里生活变得很拮据。
His father died when he was ten, leaving the family in straitened circumstances.
《日瓦戈医生》的男主人公于1929年去世。
索菲在父亲去世后没有刻意地找一个代替的人。
Sophie was not consciously seeking a replacement after her father died.
我父亲3年前去世时,我从写作中找到了慰藉。
I found solace in writing when my father died three years ago.
她十年前就去世了,但她却留在人们的记忆中。
他一直工作到去世。
我知道葆拉自彼得叔叔去世以来有多么心神不定。
I knew how unbalanced Paula had been since my uncle Peter died.
他72岁时去世。
莫扎特在创作出他最后一部歌剧后不久便去世了。
丹尼尔去世后的头几个月,我一直处在临床抑郁状态。
For the first few months after Daniel died, I was in a state of clinical depression.
他用铁腕统治了阿尔巴尼亚40年后,于1985年去世。
He died in 1985 after ruling Albania with an iron fist for 40 years.
特别令人感伤的是他们的儿子去世前一天和姐妹们的合影。
Of particular poignancy was the photograph of their son with his sisters, taken the day before he died.
这些诗人中许多只是在去世很久之后才出现在印刷媒体上。
Many of these poets appeared in print only long after their deaths.
这些诗人中许多只是在去世很久之后才出现在印刷媒体上。
Many of these poets appeared in print only long after their deaths.
应用推荐