否则,保准您要不断起身去卫生间而影响您的睡眠。
You're sure to have interrupted sleep if you're constantly getting up to go to the bathroom.
多带几瓶水,喝足够的水会多次让你起来活动去卫生间。
Bring extra bottles of water on board and drink enough water to make you get up and use the rest room several times.
我生病了,我的朋友扶着我去卫生间好像我成了驱魔师一样。
"I got sick, and my friend ran to the bathroom after me to hold my hair back as I became the Exorcist," Marissa said.
我甚至无法自己去卫生间,因为我分不清“男”和“女”!
I couldn't even go to the bathroom on my own because I couldn't read "male" or "female!"
大吃会引起消化不良,饮料喝的过多会导致你半夜去卫生间。
A large meal may cause indigestion, and a large beverage will cause you to have to go to the bathroom in the middle of the night.
水里没有任何成分会影响睡眠,但是晚上频频去卫生间会很难重新入睡。
There e's nothing in water to stop you from sleeping, but you might have a hard time going back to sleep if you have to rush to the bathroom.
我问他他在干嘛,他回答说:“Ray在你去卫生间的时候就这么做,我只是在学他罢了。”
When I asked him what he was doing he said "I'm just doing what Ray does to you while you're in the bathroom."
你曾经威胁把自己女儿的玩具扔掉,整个一晚上不让她去卫生间,直到她可以顺利地演奏一首复杂的钢琴曲。
That you threatened to throw out your other daughter's dollhouse and refused to let her go to the bathroom one evening until she mastered a difficult piano composition.
该规则还指出,读者离开座位选择保留有相应的时间规定,如去卫生间20分钟、查资料30分钟,用餐时间为90分钟。
They also have to be back at the seat and report on the platform in 20 minutes if leaving for the toilet, 30 minutes for book searching, and 90 minutes for lunch or supper.
我去卫生间洗了脸,在我出来来的时候她给了那个宝丽金拍的京剧演唱的照片“这是我们在天津拍的,我知道你喜欢这类则照片。
I went to the toilet and washed my face. When I came out she gave me a Polaroid with the picture of a Beijing opera singer.
女人经常结伴去公共卫生间,这是她们闲谈的好机会。
Women always go to public rest rooms in groups. It gives them a chance to gossip.
一些客人抵达酒店后,会扔下行李直接到卫生间去,看看酒店提供什么样的化妆用品。
Some guests arrive at a hotel, dump their bags and make a beeline for the bathroom to examine the range of toiletries on offer.
女人经常结伴去公共卫生间,这是她们闲谈的好机会。
Women always go to public rest rooms in groups. It gives them a chance to gossip.
有人告诉我(我知道这是真的),他早上起床后,去上卫生间,坐在马桶上的时候灾难击垮了他。
I was told — and know it to be right — that he had gone to the bathroom upon arising in the morning and was sitting on the stool when the affliction overcame him;
Emmel的一个同事到卫生间去谈交易了。
One of Emmel's colleagues disappeared into the bathroom to negotiate a deal.
卫生间的水龙头漏水了,我去检查一下。
您可以去站内的卫生间,也可以去从B出口走到公交B区的卫生间。
You can find toilet inside of the Railway Station, or walk to the ones in the Bus Station B from Exit B.
字面意思为“生理休息”,指让身体稍事放松的小憩时间,大家可以伸伸腿,去下卫生间,打杯水等等,这里译为“会间小憩”。
Bio break refers to a general break for one's body: stretching one's legs, going to the bathroom, getting a drink of water, etc.
好了,大家也临时性的阅读下,我也临时性去趟卫生间。
Well, we all read the interim, I have a temporary Qutang bathroom.
但是纪村总是担心被别人发现这个秘密,每天都要冲进卫生间好几次,去重新在眼 皮上涂一道胶,而且从来不敢去海边游泳。
But Kimura lived in fear of discovery, rushing off to the bathroom several times a day to reapply the glue and never daring to visit the beach.
但是纪村总是担心被别人发现这个秘密,每天都要冲进卫生间好几次,去重新在眼 皮上涂一道胶,而且从来不敢去海边游泳。
But Kimura lived in fear of discovery, rushing off to the bathroom several times a day to reapply the glue and never daring to visit the beach.
应用推荐