如果你想在六月和动物一起玩，你可以去游乐场。
If you want to play with animals in June, you may go to Fun Fair.
科学家建议，为了第一次约会的成功，你应该忘掉老套的浪漫晚餐，去游乐场。
Scientists suggest that, for a first date to be a success, you should forget the old-fashioned romantic dinner and head instead for the funfair.
我们想出了几个选项，如去划船、登山、去游乐场。
We came up with several choices such as going boating, climbing a mountain, and going to an amusement park.
他们一起去公园、去游乐场，还一起乘坐所有游乐设施。
They go out to the park or the funfair where it will go on all the rides with him.
没人上这儿来——太偏僻了。其他麻瓜小孩喜欢去游乐场。
Nobody comes here - too out of the way. And anyhow, other muggle kids prefer the playground.
我们和朋友一家去游乐场玩，小小宝和小朋友玩得很开心。
We went to Rye playland with friends and the two kids were really enjoying there.
让我们一起去游乐场，我将让你看看如何使他们的游戏变大。
Let's go to the playground together. and I'll show you how to make their games bigger.
付钱让爸爸去换尿布，带孩子去游乐场玩似乎有益于整个家庭。
Paying dads to change nappies and hang out at playgrounds seems to benefit the whole family.
女儿很喜欢去游乐场，三岁了，孩子多的地方，似乎总是感觉有了自己的小世界。
My 3-year-old daughter loves this place, particularly a place crowded with kids, which seems to be her small world.
我们去游乐场玩，但她既不愿玩旋转木马，也不愿去射击靶场——真是一个扫兴的人。
We went to the fair but she wouldn't go on the round abouts or try her hand on the shooting gallery-she was a right wet blanket.
他们的游戏只不过太小了。让我们一起去游乐场，我将让你看看如何使他们的游戏变大。
Their games are just too small. Let's go to the playground together. and I'll show you how to make their games bigger.
我赞同带孩子们去游乐场，但无论他们怎样试图压服我，我也回绝乘坐游乐场惯性车道；
I agreed to take the children to the fair, but I refused to ride on the big dipper no matter how much they tried to persuade me;
为什么要去游乐场？十有八九人们都会回答是去“坐过山车”。过山车有时也被称作尖叫机器。
WHAT'S your main reason for going to an amusement park? Nine out of ten people say "to ride a roller coaster". It is sometimes called a scream machine.
科学家建议，要想第一次约会就大获成功，那就不要固守老套的浪漫晚餐，应该尝试一下去游乐场。
They suggest that, for a first date to be a success, you should forget the olded romantic dinner and head instead for the funfair.
去游乐场或去看球赛，看电影或看电视，这些都是娱乐活动，有助于我们放松身心，暂时忘却自己的难题，甚至让我们放声大笑。
Going to an amusement park or ball game, watching a movie or television, are fun activities that help us relax, temporarily forget our problems and maybe even laugh.
杰克邀请我去探望他和卡洛琳，但我儿子迪诺当时刚从游乐场的攀登架之类的地方摔了下来。
Jack had invited me over to visit with him and Caroline, but my son, Dino, had fallen off a playground jungle gym or something.
译文:到游乐场去的那一天,奥斯本中尉到了勒塞尔广场就对太太小姐们说:“塞特笠太太,我希望您这儿有个空位子。
So that when lieutenant Osborne ,coming to Russel Square on the day of the Vauxhall party , said to the ladies ,“Mrs. Sedley.
动物园。游乐场等地方去。
有些摄影师去动物摄影中心或游乐场拍摄照片。
Some photographers go instead to animal photo centers or game farms to get their shots.
我们吃饱喝足以后，打算去离这附近很近的游乐场。我们在那里度过了美好时光。
And after finishing our meals, we were going to the playground, which was near the place where we were. We all had a good time there.
前些日子，和女儿去游乐园玩。周末的游乐场就像一个巨大的澡堂，每个人都自顾自，似乎没什么交集。
Some days ago, I took Daughter to Amusement Park, which is something like a huge bathhouse at weekends, and where everyone just cared about themselves without any communication at all.
这一天，他们除了会参加很多活动外，爸爸妈妈还会带着孩子去公园，游乐场玩，他们还会大吃一顿，通常麦当劳和肯德基是最受欢迎的。
On June 1, except join some activities, their parents also take children to parks or fairground to have fun, and then have a big dinner.
这一天，他们除了会参加很多活动外，爸爸妈妈还会带着孩子去公园，游乐场玩，他们还会大吃一顿，通常麦当劳和肯德基是最受欢迎的。
On June 1 except join some activities their parents also take children to parks or fairground to have fun and then have a big dinner. In general McDonald's and KFC are the most popular.
这一天，他们除了会参加很多活动外，爸爸妈妈还会带着孩子去公园，游乐场玩，他们还会大吃一顿，通常麦当劳和肯德基是最受欢迎的。
On June 1 except join some activities their parents also take children to parks or fairground to have fun and then have a big dinner. In general McDonald's and KFC are the most popular.
应用推荐