-
彭伯顿皱着眉头，紧紧地闭上双眼。
Pemberton frowned and closed his eyes tightly.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她容貌中最引人注目的是她的双眼。
Her eyes are her most striking feature.
《牛津词典》
-
他半睁着双眼一动不动地躺着。
He lay inert with half-closed eyes.
《牛津词典》
-
她紧闭双眼，却无法忍住眼泪。
She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.
《牛津词典》
-
他露出了笑容，双眼也满含着笑意。
He smiled, his eyes full of laughter.
《牛津词典》
-
她合上双眼，深深吸了一口气。
She closed her eyes and inhaled deeply.
《牛津词典》
-
他的双眼瞳孔似乎稍微扩大了些。
His eyes seemed slightly dilated.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他双眼冷静地打量着面前的年轻女子。
His eyes coolly appraised the young woman before him.
《牛津词典》
-
我的双眼迎视他冰冷的目光。
My eyes met his icy gaze.
《牛津词典》
-
他的双眼是他最明显的特征。
His eyes are his most notable feature.
《牛津词典》
-
她用那蔚蓝色的双眼盯着父亲的眼睛。
She fixed her pale blue eyes on her father's.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一丝迟疑出现在斯托克顿医生的双眼中。
A trace of hesitancy showed in Dr. Stockton's eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的双眼凹陷且有黑眼圈。
Her eyes were sunken and black-ringed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的双眼迸发出暴怒之火。
Her eyes blazed with fury.
《牛津词典》
-
她那双眼睛滴溜溜地转动。
Her eyes rolled.
《牛津词典》
-
我的双眼被烟熏得刺痛。
My eyes smarted from the smoke.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他明亮的双眼炯炯有神。
His bright eyes sparkled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她飞速地抬眼看了看他，然后又垂下双眼。
She gave him a quick, upward look, then lowered her eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我睁开双眼时，看见梅利莎站在我的床脚。
When I opened my eyes I saw Melissa standing at the end of my bed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的双眼燃烧着怒火。
Her eyes were blazing with fury.
《牛津词典》
-
泪水模糊了他的双眼。
Tears misted his eyes.
《牛津词典》
-
泪水刺激了她的双眼。
Tears pricked her eyes.
《牛津词典》
-
他滑稽地耸了耸肩，眼镜后面的双眼眯了起来。
He shrugged whimsically, his eyes crinkling behind his glasses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
以一个夸张的手势，吉姆用一只手紧紧捂住双眼。
In a theatrical gesture Jim clamped his hand over his eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的双眼半闭着。
His eyes were half closed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她的双眼紧闭着。
Her eyes were tightly closed.
《牛津词典》
-
在酒馆里，他喝了威士忌，双眼也变得适应昏暗。
In the saloon, he drank whisky and let his eyes become accustomed to the dimness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不能直视它；你得遮住双眼或者完全闭上眼睛。
You can't look directly into it; you've got to shade your eyes or close them altogether.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
科金斯愤怒地眯起双眼说，“你以为我会告诉你？”
Coggins' eyes narrowed angrily. "You think I'd tell you?"
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他双眼凸出。
His eyes bulged.
《牛津词典》